⚠️ Cuidado
Este guia foi elaborado com base na versão mais recente lançada nos Estados Unidos e na Coreia. Usuários de outras regiões devem consultar o guia do usuário em PDF disponível no link abaixo, de acordo com a versão aplicável.
Atribuição de dados
Após iniciar o aplicativo, o usuário entra na janela de atribuição de dados, onde deve selecionar um dos quatro módulos disponíveis e atribuir os dados de escaneamento necessários ao projeto atual. Esses módulos (ou fluxos de trabalho) representam os casos de uso principais do Medit ClinicCAD: dois dedicados ao design de restauração, um para criação de enceramento diagnóstico e um para criação de uma biblioteca de dentes customizada.
Cada fluxo de trabalho guia o usuário por uma sequência estruturada de etapas, começando com a atribuição de dados e progredindo em direção ao resultado de design pretendido. Para prosseguir, o usuário deve selecionar um módulo e atribuir pelo menos um conjunto de dados à arcada de destino.
| Dado pré-operatório |
⚠️ Atenção Esse módulo será desativado se uma faceta, coping, inlay, onlay ou enceramento estiver registrado no formulário do Medit Link. |
| Dados preparados |
ℹ️ Observação * Para obter mais informações sobre como projetar inlays cervicais, consulte o Apêndice deste guia. |
| Enceramento diagnóstico |
|
| Biblioteca customizada de dentes |
|
Após atribuir os dados de escaneamento, o usuário entra na primeira etapa do fluxo de trabalho. Independentemente do módulo selecionado, essa etapa inclui duas ferramentas de gerenciamento de dados no canto inferior esquerdo: Alinhamento de dados e Edição de dados. Embora opcionais, essas ferramentas permitem que os usuários revisem e aprimorem os dados de escaneamento importados, garantindo maior precisão e melhores resultados ao projetar a restauração nas etapas subsequentes.
⚠️ Cuidado
Retornar à primeira etapa para usar uma dessas duas ferramentas resultará na perda de qualquer progresso feito no design da restauração.
Alinhamento de dados
O alinhamento adequado dos dados com o plano oclusal é essencial para garantir a precisão dos processos automáticos subsequentes. Na maioria dos casos, os dados de escaneamento são automaticamente alinhados ao serem importados. Mas se o alinhamento falhar por qualquer motivo, será solicitado que o usuário conclua o alinhamento manualmente.
1. Para realinhar os dados manualmente, comece clicando em "Desacoplar dados" na caixa de ferramentas na parte inferior.
2. Então, usando "Alinhar por 3 pontos" ou "Alinhar por 4 pontos", defina o número correspondente de pontos nos dados.
-
Se você definir o ponto incorretamente, use "Excluir ponto" para remover o último ponto adicionado.
-
Se trabalhar com dados de meia arcada , use o recurso "Alinhamento de meia arcada" para garantir um processo de alinhamento mais preciso.
3. Verifique o alinhamento dos dados na Visualização múltipla à direita. Se necessário, ajuste clicando com o botão direito para rotacionar e usando os dois botões do mouse para mover.
4. Quando terminar, clique em "Concluído" no canto inferior direito para retornar à primeira etapa do fluxo de trabalho.
Edição de dados
O recurso de Edição de dados oferece ferramentas para refinar os dados de escaneamento importados, eliminando a necessidade de preparação em outros programas. Dados de escaneamento limpos garantirão um processo de trabalho mais rápido e resultados de design mais precisos.
Usando as ferramentas fornecidas, os usuários podem recortar as partes de dados excessivas ou desnecessárias, modificar a superfície dos dados e preencher buracos, se houver.
Como recortar dados
As ferramentas de recorte são ativadas automaticamente assim que o usuário entra.
1. Comece escolhendo uma ferramenta de seleção para ajudá-lo a designar partes dos dados que precisam ser removidas.
![]() |
Seleção inteligente dos dentes | Seleciona automaticamente todos os dentes da arcada, removendo as partes da gengiva. |
![]() |
Seleção em pincel |
Seleciona todas as entidades na tela em um caminho desenhado à mão. Apenas a vista frontal é selecionada. O pincel vem em três tamanhos. |
![]() |
Seleção inteligente do dente | Seleciona automaticamente a área de um único dente, removendo as partes da gengiva. Clique e arraste o mouse sobre o dente. |
![]() |
Seleção de polilinhas | Seleciona todas as entidades dentro de uma forma de polilinha desenhada na tela. |
![]() |
Seleção por inundação | Seleciona a área conectada com base nos movimentos do mouse. |
2. Se necessário, modifique a área selecionada usando as seguintes opções de ferramenta.
![]() |
Preencher automaticamente a área selecionada | Preenche automaticamente as entidades da área selecionada. |
![]() |
Encolher a área selecionada | Reduz a área selecionada cada vez que você pressiona o botão. |
![]() |
Expandir a área selecionada | Expande a área selecionada cada vez que você pressiona o botão. |
![]() |
Inverter a área selecionada | Inverte a seleção. |
-
Você também pode ativar o "Modo de cancelamento da seleção" para modificar a seleção manualmente ou usar "Limpar toda a seleção" para desmarcar automaticamente tudo.
3. Para concluir o recorte, clique em "Excluir a área selecionada".
Como preencher buracos
1. Acesse a ferramenta "Preencher buracos".
2. Encontre uma área onde os dados estão faltando e ajuste a barra deslizante "Perímetro máximo do buraco".
Se a opção "Utilizar cor vizinha para os buracos preenchidos" estiver ativa, o programa usará a paleta de cores correspondente para preencher a área; caso contrário, ela será preenchida em cinza.
3. Clique em "Aplicar" para preencher os buracos com a nova malha.
Como esculpir os dados
Encontre a área de dados que você deseja modificar e use as ferramentas fornecidas para adicionar ou remover dados ou para suavizar e transformar partes deles. Você também pode esculpir uma superfície oclusal mais anatômica utilizando a opção "Ranhura".
Observe que a força e o tamanho do pincel de esculpir são ajustáveis.
Quando terminar, clique em "Concluído" no canto inferior direito para retornar à primeira etapa do fluxo de trabalho.
Como extrair dentes
Ative o recurso “Extração virtual”. Selecione o dente que deseja remover usando as ferramentas fornecidas e clique em “Aplicar” para concluir a extração. Depois, verifique se há buracos nos dados da gengiva ou nos dentes próximos e use “Preencher buracos” para repará-los.
Módulo de dados pré-operatórios
O fluxo de trabalho geral para criar coroas tipo casca de ovo e pontes consiste em três etapas: Seleção do dente > Margem e caminho de inserção > Design final. Se o usuário optar por usar os dados da biblioteca para a criação da coroa em vez dos dados pré-operatórios para um dente específico, estará incluída uma etapa adicional no fluxo de trabalho: Disposição dos dados do dente*.
🔎Observação
Leia como usar a etapa de Disposição dos dados do dente em Fluxo de trabalho > Módulo de dados preparados > Disposição dos dados do dente.
Seleção do dente
Essa é a primeira etapa no projeto de coroas tipo casca de ovo e restaurações. O objetivo dessa etapa é selecionar os dados pré-operatórios correspondentes a cada dente registrado no formulário do Medit Link e reutilizá-los posteriormente para gerar a restauração.
1. Ao entrar nessa etapa, os dados dos números dos dentes listados no formulário na parte inferior serão selecionados automaticamente.
🔎Observação
2. Revise a precisão da seleção automática de dados para garantir a geração correta das superfícies exteriores das restaurações nas etapas seguintes. Se for necessário editar, selecione o número do dente-alvo no formulário e faça ajustes usando as ferramentas de seleção.
-
É possível redefinir a seleção de dados para um dente específico usando "Limpar toda a seleção" e, então, selecionar novamente esse dente de forma correta com "Seleção inteligente do dente". Para isso, clique e arraste o mouse sobre os dados do dente.
-
Ou você pode fazer pequenas correções na seleção com “Seleção em pincel” ou “Desmarcação em pincel”.
3. Se você pretende usar a biblioteca de dentes em vez dos dados pré-operatórios para qualquer uma das restaurações alvo, selecione o número do dente correspondente na lista na parte inferior e ative o botão de alternância "Usar biblioteca". Isso adicionará mais adiante uma etapa adicional ao seu fluxo de trabalho: Disposição dos dados do dente.
4. Quando terminar, clique em “Avançar” ou pressione a barra de espaço para passar para a próxima etapa.
Margem e caminho de inserção
A finalidade da segunda etapa é estabelecer as linhas de margem e definir o caminho de inserção para futuras restaurações.
1. As linhas de margem serão criadas automaticamente ao entrar nessa etapa. Você deve revisar as linhas de margem geradas e editá-las, se necessário.
- Para editar as linhas de margem, use a barra deslizante "Encolher/Expandir" na parte inferior. Você pode reduzir ou aumentar a margem de todos os dentes de uma vez ou de um número de dente específico especificando-o no formulário na parte inferior.
-
Você também pode editar a linha de margem adicionando, movendo ou excluindo os pontos de controle. Clique para adicionar um ponto, clique com o botão direito para excluir e arraste para mover.
2. O caminho de inserção será detectado automaticamente. Revise o caminho de inserção detectado e, se forem necessários ajustes, arraste a seta do caminho de inserção para modificar sua direção. A seta cinza mostrará a direção originalmente detectada.
-
Como opção, você pode rotacionar os dados 3D e clicar em “Definir a seta no seu ponto de vista” na parte inferior.
3. Nessa etapa, você também pode revisar os parâmetros das superfícies interior e exterior da restauração antes que sejam aplicados na próxima etapa. Por padrão, serão aplicados seus parâmetros usados mais recentemente. Clique em “Configurações dos parâmetros” na Barra de ferramentas lateral para ver os detalhes.
-
Você pode configurar manualmente os valores dos parâmetros ou usar a predefinição recomendada para sua impressora específica.
🔎ObservaçãoLeia mais sobre como receber predefinições recomendadas e gerenciar a lista de predefinições no capítulo Gerenciamento de dados > Gerenciamento de predefinição neste guia.
4. Quando terminar, clique em "Avançar".
Design final
Essa é a etapa final no projeto de restaurações. Nessa etapa, o usuário deve revisar o design das restaurações criadas, fazer as edições necessárias e verificar os parâmetros aplicados antes de prosseguir com a impressão. Também há duas tarefas adicionais que podem ser realizadas nessa etapa: edição dos conectores da ponte e inclusão de elementos de design opcionais em uma coroa.
1. Comece revisando as restaurações criadas. Ative as ferramentas de análise na Barra de ferramentas lateral para ver onde pode ser necessária esculpir as superfícies externas. “Áreas de contato com adjacentes” e “Áreas de contato com antagonistas” mostrarão os pontos de contato com os dentes vizinhos por meio de cores. A “Espessura mínima” indicará em vermelho as áreas das coroas que estão muito finas. Adicione mais material nessas áreas usando ferramentas de escultura.
🔎Dica
Controle a visibilidade dos dados na Árvore de dados para revisar facilmente os pontos de contato e o ajuste da restauração.
2. Corrija qualquer falha de design usando “Esculpir”. Você pode adicionar, remover, suavizar, transformar e esculpir material na superfície exterior da restauração. Escolha uma ferramenta de escultura, ajuste a intensidade e o tamanho do pincel e, depois, modifique as áreas necessárias. Use a opção “Ranhura” para criar ranhuras facilmente.
🔎Dica
Clique no ponto de interrogação no widget "Esculpir" para ver os atalhos.
3. Qualquer escultura substancial pode exigir revisão adicional do ajuste da restauração e dos parâmetros previamente definidos. Use “Adaptação” para fazer ajustes rápidos; você pode adaptar a restauração a adjacentes e antagonistas por uma distância definida.
-
Se a sua ponte tem um pôntico, você pode ajustar a distância dele em relação à gengiva usando as Ferramentas de adaptação nesta etapa. Escolha o recurso “Adaptar à gengiva”, defina a distância desejada e clique em “Adaptar”.
-
Se foram importados dados de oclusão dinâmica, você poderá escolher adaptar aos antagonistas com base na oclusão "estática" ou "dinâmica".
4. Se você estiver trabalhando em uma ponte, os dados de cada elemento serão combinados em um só pela inclusão de conectores. Edite os conectores usando as ferramentas “Mover”, “Editar”, “Permitir conectores pequenos” ou “Adicionar/Remover”.
-
Ao usar “Mover”, arraste o ponto central de um conector para reajustar automaticamente a posição e a área da seção transversal do conector.
🔎Dica
Mantenha pressionada a tecla Alt/Option para liberar rapidamente o conector com o mouse.
-
Ao usar “Editar”, aparecerão as margens do conector em ambos os dentes. Você pode alterar o formato dos conectores editando essas margens. De forma semelhante à edição da linha da margem do dente, clique para adicionar um ponto, clique com o botão direito para excluir e arraste os pontos para mover.
🔎Dica
Mantenha pressionada a tecla Ctrl/Command para fazer rapidamente pequenas mudanças nas margens.
-
Quando “Permitir conectores pequenos” está habilitado, o programa ignora a área de seção transversal mínima definida nas Configurações dos parâmetros. Em vez disso, cria conectores com base apenas nos pontos de contato reais entre os dentes adjacentes.
-
Ative “Adicionar/Remover” para gerenciar conectores entre todas as unidades registradas, independentemente das informações do formulário. Isso permite separar uma ponte em unidades individuais ou conectar unidades individuais em uma ponte.
5. Se você estiver trabalhando em um design de coroa, pode adicionar furos de acesso para parafusos ou pegadores com “Parafuso/Pegador”.
-
Comece escolhendo qual elemento você deseja adicionar e clique em “Configuração automática”. Isso posicionará automaticamente o cilindro para criar um elemento no lugar mais ideal: um pegador do lado lingual e um furo no centro. Depois, ajuste o raio e a altura do cilindro abaixo e clique em “Adicionar”.
🔎Dica
O cilindro para criação de um elemento também pode ser posicionado manualmente no local escolhido com um clique duplo.
-
Você também pode mover rapidamente o cilindro com a ferramenta “Mover” e mudar sua direção rotacionando os dados e, então, ajustando-o para a sua visualização com “Ajustar na sua direção”.
6. Por fim, revise os parâmetros interiores e exteriores em “Configurações dos parâmetros” antes de salvar seu design e enviá-lo para impressão.
7. Para salvar os seus designs de restauração, clique em “Concluir” no canto inferior direito.
⚠️Recurso pago
O salvamento e a exportação do design de restauração concluído como arquivo STL são recursos pagos. Os preços podem variar com base no seu estado de propriedade do scanner e localização.
Para obter mais detalhes sobre o pagamento, acesse o Centro de ajuda Medit ou clique aqui.
8. Se você tem uma impressora 3D SprintRay, pode transferir o design da sua restauração dessa etapa diretamente para a RayWare Cloud. Para isso, use “Imprimir com SprintRay” na parte inferior e siga as orientações na tela. Você já deve ter uma conta da RayWare Cloud para usar esse recurso.
⚠️Cuidado
Se você encontrar dificuldades para se conectar à RayWare Cloud, consulte as seguintes diretrizes de resolução de problemas:
verifique sua conexão com a internet
verifique suas credenciais de login (nome de usuário e senha)
revise o design da sua restauração
Se os problemas persistirem, entre em contato com o suporte da SprintRay.
Módulo de dados preparados
O fluxo de trabalho nesse módulo depende da restauração-alvo. A tabela abaixo mostra quais etapas estão incluídas no fluxo de trabalho para cada tipo de restauração.
Margem e caminho de inserção |
Disposição dos dados do dente |
Design final |
|
Ponte |
O |
O |
O |
Coroa |
O |
O |
O |
Faceta |
O |
O |
O |
Inlay/Onlay |
O |
O |
O |
Coping |
O |
X |
O |
Ponte Maryland |
O |
O |
O |
Inlay cervical* |
O |
X |
O |
Vídeos de fluxo de trabalho de exemplo por tipo de restauração estão disponíveis na página vinculada abaixo.
*O fluxo de trabalho para o inlay cervical é explicado separadamente no Apêndice.
Criação automática de coroas individuais
Esse módulo também oferece suporte à criação automática de coroas individuais para pré-molares e molares com base em parâmetros predefinidos. Para usar esse recurso, o formulário no Medit Link deve conter apenas coroas individuais. Na janela Atribuir dados, ative o botão de alternância “Criação automática” e revise os parâmetros predefinidos nas configurações.
Após a atribuição de dados, os usuários entrarão na etapa do Design final, na qual poderão revisar e personalizar as coroas geradas.
Design por IA para inlays individuais
Esse módulo oferece suporte a designs gerados por IA para inlays individuais em pré-molares e molares. O modelo de IA utiliza os parâmetros predefinidos disponíveis durante o processo de design, de modo que os parâmetros predefinidos nas configurações devem ser previamente revisados.
Para usar esse recurso, o formulário no Medit Link deve conter um inlay individual. Na janela Atribuir dados, a ativação do botão de alternância “Design por IA” habilita o recurso “Inlay por IA” na segunda etapa do fluxo de trabalho.
⚠️ Cuidado
Os resultados de inlay gerados por IA são apenas para referência do usuário e podem ser imprecisos, especialmente em casos atípicos. Todos os resultados de design devem ser revisados, verificados e aprovados por um dentista qualificado antes do uso clínico. Se necessário, o usuário pode redesenhar manualmente o inlay gerado.
Design por IA para inlays individuais
Esse módulo oferece suporte a designs gerados por IA para inlays individuais em pré-molares e molares. O modelo de IA utiliza os parâmetros predefinidos disponíveis durante o processo de design, de modo que os parâmetros predefinidos nas configurações devem ser previamente revisados.
Para usar esse recurso, o formulário no Medit Link deve conter um inlay individual. Na janela Atribuir dados, a ativação do botão de alternância “Design por IA” habilita o recurso “Inlay por IA” na segunda etapa do fluxo de trabalho.
⚠️ Cuidado
Os resultados de inlay gerados por IA são apenas para referência do usuário e podem ser imprecisos, especialmente em casos atípicos. Todos os resultados de design devem ser revisados, verificados e aprovados por um dentista qualificado antes do uso clínico. Se necessário, o usuário pode redesenhar manualmente o inlay gerado.
Margem e caminho de inserção
Na primeira etapa, os usuários devem desenhar linhas de margem para todos os números de dentes inseridos no formulário e, depois, definir o caminho de inserção para cada restauração.
1. Comece verificando a forma dos dentes na parte inferior. Se um número de dente tiver uma marca de verificação verde, a linha de margem desse dente já foi criada ou importada do caso.
As linhas de margem para copings, coroas, inlays e onlays são criadas automaticamente.
2. Depois, selecione um número de dente que ainda não tenha margem e desenhe-o usando a ferramenta "Criação automática" ou "Criação manual".
A “Criação automática” desenha uma margem com base em um único ponto definido pelo usuário; a “Criação manual” desenha uma margem com base em vários pontos.
-
Ative "Vista da seção" ou "Mudança dinâmica de visualização" para ajudá-lo ao desenhar a margem manualmente.
3. Todas as margens podem ser editadas adicionando, movendo ou excluindo os pontos de controle. Clique para adicionar um ponto, clique com o botão direito para excluir e arraste para mover.
Ao editar, você pode ativar o "Modo de exibição da curvatura" para entender melhor a profundidade.
4. Você só pode trabalhar no caminho de inserção após a criação das margens de todos os dentes-alvo.
Ative "Exibir o caminho de inserção" e ajuste o caminho definido automaticamente arrastando a seta dele. A seta cinza indicará a direção original.
-
Como opção, você pode rotacionar os dados 3D e clicar em “Definir a seta no seu ponto de vista” na parte inferior.
5. Quando terminar, clique em “Avançar” ou pressione a barra de espaço para passar para a próxima etapa.
Disposição dos dados do dente
Nessa etapa, o usuário deve organizar os dados do dente para criar restaurações. Ele pode usar os dados da biblioteca de dentes ou qualquer dado de escaneamento pré-operatório ou de referência disponível.
1. Ao entrar nessa etapa, os dados do dente da biblioteca selecionada serão atribuídos automaticamente a todos os dentes-alvo especificados no formulário. Há seis bibliotecas de dentes padrão, e você pode escolher qual usar na caixa de ferramentas Biblioteca à direita.
2. Como alternativa, você pode duplicar outros dados disponíveis para usá-los em vez dos dados da biblioteca. Para duplicação, você pode usar os dados pré-operatórios importados por meio da caixa de diálogo Atribuir dados no início ou qualquer outro escaneamento de referência que você carregar por meio de "Importar dados adicionais" na Barra de ferramentas lateral. A última opção permite que você importe dados adicionais de outros casos do Medit Link ou de qualquer dado armazenado localmente. Para duplicar os dados, use a ferramenta "Copiar/Espelhar". “Copiar” cria uma réplica exata de um dente escaneado, enquanto “Espelhar” cria um dente simétrico. Observe que os dados copiados ou espelhados serão aplicados apenas ao dente único atualmente selecionado no formulário na parte inferior, permitindo que você mantenha os dados da biblioteca para outros dentes.
-
Comece selecionando um número de dente para o qual você deseja usar os dados duplicados no formulário na parte inferior e encontrando os dados que você vai duplicar (use a Árvore de dados para torná-los visíveis).
-
Depois, escolha "Copiar" ou "Espelhar" no widget flutuante e selecione os dados do dente desejado usando as ferramentas fornecidas.
🔎Dica:ao copiar dados, observe que o botão de alternância "Manter tamanho e localização" permite que você crie uma duplicata do mesmo tamanho e localização do original. Se não forem ativados, os dados copiados serão colocados no dente-alvo designado. -
Clique em "Aplicar" para substituir os dados da biblioteca pelos dados designados. Se quiser, você pode voltar a usar os dados da biblioteca se clicar em "Redefinir".
3. Quando você tiver organizado os dados de todos os dentes-alvo, ajuste o posicionamento dos dados usando as ferramentas de "Posicionamento". Você pode mover, escalar ou girar os dados do dente para garantir que estejam posicionados corretamente.
-
Use "Mover/Escalar livre" se você quiser controlar os movimentos dos dados sem restrições. Para mover os dados, use o mouse. Para outras ações, como rotacionar e escalar, verifique os atalhos de teclado sob o ponto de interrogação na caixa de ferramentas.
-
Use o "Manipulador 3D" se quiser fazer ajustes precisos ou pequenos no posicionamento dos dados. Esse recurso permite que você controle os dados ao longo do eixo.
4. Você deve considerar os pontos de contato com os outros dentes ao posicionar os dados do dente. Para avalie o contato entre a restauração e seus dentes opostos ou adjacentes, consulte a barra de cores no canto inferior esquerdo.
5. Nessa etapa, você também pode revisar os parâmetros para as superfícies interiores e exteriores da restauração antes que sejam aplicados. Para isso, clique no recurso "Configurações dos parâmetros" na Barra de ferramentas lateral à direita. Você pode usar as predefinições recomendadas para a sua impressora específica ou ajustar manualmente cada parâmetro. Por padrão, os parâmetros utilizados mais recentemente serão configurados para você.
6. Quando terminar, clique em "Avançar".
Design final
Essa é a etapa final no projeto de restaurações. Nessa etapa, o usuário deve revisar o design das restaurações criadas, fazer as edições necessárias e verificar os parâmetros aplicados antes de prosseguir com a impressão. Também há duas tarefas adicionais que podem ser realizadas nessa etapa: edição dos conectores da ponte e inclusão de elementos de design opcionais em uma coroa.
1. Comece revisando as restaurações criadas. Ative as ferramentas de análise na Barra de ferramentas lateral para ver onde pode ser necessária esculpir as superfícies externas. “Áreas de contato com adjacentes” e “Áreas de contato com antagonistas” mostrarão os pontos de contato com os dentes vizinhos por meio de cores. A “Espessura mínima” indicará em vermelho as áreas das coroas que estão muito finas. Adicione mais material nessas áreas usando ferramentas de escultura.
🔎Dica
Controle a visibilidade dos dados na Árvore de dados para revisar facilmente os pontos de contato e o ajuste da restauração.
2. Corrija qualquer falha de design usando “Esculpir”. Você pode adicionar, remover, suavizar, transformar e esculpir material na superfície exterior da restauração. Escolha uma ferramenta de escultura, ajuste a intensidade e o tamanho do pincel e, depois, modifique as áreas necessárias. Use a opção “Ranhura” para criar ranhuras facilmente.
🔎Dica
Clique no ponto de interrogação no widget "Esculpir" para ver os atalhos.
3. Qualquer escultura substancial pode exigir revisão adicional do ajuste da restauração e dos parâmetros previamente definidos. Use “Adaptação” para fazer ajustes rápidos; você pode adaptar a restauração a adjacentes e antagonistas por uma distância definida.
-
Se a sua ponte tem um pôntico, você pode ajustar a distância dele em relação à gengiva usando as Ferramentas de adaptação nesta etapa. Escolha o recurso “Adaptar à gengiva”, defina a distância desejada e clique em “Adaptar”.
-
Se foram importados dados de oclusão dinâmica, você poderá escolher adaptar aos antagonistas com base na oclusão "estática" ou "dinâmica".
4. Se você estiver trabalhando em uma ponte, os dados de cada elemento serão combinados em um só pela inclusão de conectores. Edite os conectores usando as ferramentas “Mover”, “Editar”, “Permitir conectores pequenos” ou “Adicionar/Remover”.
-
Ao usar “Mover”, arraste o ponto central de um conector para reajustar automaticamente a posição e a área da seção transversal do conector.
🔎Dica
Mantenha pressionada a tecla Alt/Option para liberar rapidamente o conector com o mouse.
-
Ao usar “Editar”, aparecerão as margens do conector em ambos os dentes. Você pode alterar o formato dos conectores editando essas margens. De forma semelhante à edição da linha da margem do dente, clique para adicionar um ponto, clique com o botão direito para excluir e arraste os pontos para mover.
🔎Dica
Mantenha pressionada a tecla Ctrl/Command para fazer rapidamente pequenas mudanças nas margens.
-
Quando “Permitir conectores pequenos” está habilitado, o programa ignora a área de seção transversal mínima definida nas Configurações dos parâmetros. Em vez disso, cria conectores com base apenas nos pontos de contato reais entre os dentes adjacentes.
-
Ative “Adicionar/Remover” para gerenciar conectores entre todas as unidades registradas, independentemente das informações do formulário. Isso permite separar uma ponte em unidades individuais ou conectar unidades individuais em uma ponte.
5. Se você estiver trabalhando em um design de coroa, pode adicionar furos de acesso para parafusos ou pegadores com “Parafuso/Pegador”.
-
Comece escolhendo qual elemento você deseja adicionar e clique em “Configuração automática”. Isso posicionará automaticamente o cilindro para criar um elemento no lugar mais ideal: um pegador do lado lingual e um furo no centro. Depois, ajuste o raio e a altura do cilindro abaixo e clique em “Adicionar”.
🔎Dica
O cilindro para criação de um elemento também pode ser posicionado manualmente no local escolhido com um clique duplo.
-
Você também pode mover rapidamente o cilindro com a ferramenta “Mover” e mudar sua direção rotacionando os dados e, então, ajustando-o para a sua visualização com “Ajustar na sua direção”.
6. A seguir, revise os parâmetros interiores e exteriores em “Configurações dos parâmetros” antes de salvar seu design. Tanto os parâmetros interiores como exteriores podem ser ajustados nas guias correspondentes.
7. Antes de salvar ou imprimir, certifique-se de revisar suas restaurações criadas. Se você precisar corrigir a superfície interior, mas quiser preservar o trabalho na superfície exterior, use "Margem e caminho de inserção" na caixa de ferramentas Revisão de design em vez de voltar. Esse recurso levará você de volta à etapa de criação da linha de margem, mantendo o design da superfície exterior intacto, mesmo após realizar alterações.
🔎Observação
Ao criar coroas individuais usando "Criação automática", dois recursos serão disponibilizados na caixa de ferramentas Revisão de design:
Margem e caminho de inserção: permite corrigir a linha de margem e o caminho de inserção para ajustar a superfície interior enquanto preserva o design da superfície exterior.
Disposição dos dados do dente: permite ajustar o posicionamento dos dados da biblioteca para modificar a superfície exterior enquanto mantém a superfície interior.
🔎Observação
Se estiverem disponíveis gravações de movimentos mandibulares no caso do Medit Link, você poderá simular e revisar a oclusão dinâmica usando o recurso “Oclusão Dinâmica” na caixa de ferramentas de Revisão de design.
8. Quando todo o trabalho de design estiver concluído, você pode salvar seus designs no caso do Medit Link com “Concluir” ou prosseguir para a impressão usando a impressora SprintRay com “Imprimir com SprintRay”.
⚠️Recurso pago
O salvamento e a exportação do design de restauração concluído como arquivo STL são recursos pagos. Os preços podem variar com base no seu estado de propriedade do scanner e localização.
Para obter mais detalhes sobre o pagamento, acesse o Centro de ajuda Medit ou clique aqui.
⚠️Cuidado
Se você encontrar dificuldades para se conectar à RayWare Cloud, consulte as seguintes diretrizes de resolução de problemas:
verifique sua conexão com a internet
verifique suas credenciais de login (nome de usuário e senha)
revise o design da sua restauração
Se os problemas persistirem, entre em contato com o suporte da SprintRay.
Módulo de enceramento diagnóstico
Esse fluxo de trabalho foi projetado especificamente para a criação rápida e eficiente de enceramentos diagnósticos. Ele permite que os usuários projetem a superfície exterior de futuras restaurações e então as imprimam com os dados da arcada. Todo o fluxo de trabalho consiste em apenas duas etapas.
1. Esse módulo está disponível somente quando as informações do formulário no Medit Link especificam o tipo de produto correto: Enceramento diagnóstico. Certifique-se de atribuí-lo a todos os dentes designados como alvos do projeto. Depois, salve o formulário e execute o Medit ClinicCAD.
ℹ️ Dica
Também é possível iniciar o aplicativo com um formulário vazio, mas será solicitado que você o preencha quando o aplicativo for aberto.
2. Na caixa de diálogo Atribuir dados, selecione “Enceramento diagnóstico“ e atribua dados para pelo menos uma arcada. Clique em “Confirmar“.
3. Após importar os dados, você prosseguirá para a etapa de Disposição dos dados do dente. Antes de iniciar o enceramento, revise os dados de escaneamento para verificar se há algum tecido mole desnecessário ou desalinhamento. Se necessário, use os modos “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” localizados no canto inferior esquerdo para fazer os ajustes necessários.
ℹ️ Observação
Leia como usar “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” no capítulo Fluxo de trabalho deste guia.
4. Você pode criar as restaurações de destino usando os dados da biblioteca de dentes ou duplicando um dente a partir dos dados de escaneamento importados.
- Os dados da biblioteca aparecerão automaticamente para os dentes de destino designados. Você pode alterar a biblioteca selecionada na Caixa de ferramentas da biblioteca à direita.
ℹ️ Observação
Para obter mais detalhes sobre o gerenciamento das bibliotecas de dentes disponíveis, consulte o capítulo Gerenciamento de dados deste guia.
-
Para duplicação, você pode usar os dados pré-operatórios importados por meio da caixa de diálogo Atribuir dados no início ou qualquer outro escaneamento de referência que você carregar por meio de "Importar dados adicionais" na Barra de ferramentas lateral. A última opção permite que você importe dados adicionais de outros casos do Medit Link ou de qualquer dado armazenado localmente. Para duplicar os dados, use a ferramenta "Copiar/Espelhar". “Copiar” cria uma réplica exata de um dente escaneado, enquanto “Espelhar” cria um dente simétrico. Observe que os dados copiados ou espelhados serão aplicados somente ao único dente selecionado no formulário na parte inferior, permitindo que você retenha os dados da biblioteca para outros dentes.
Comece selecionando o dente de destino no formulário na parte inferior e, depois, escolha a opção “Copiar” ou “Espelhar”. Em seguida, use as ferramentas de seleção disponíveis para definir os dados a serem duplicados e clique em “Aplicar”.
5. Quando você tiver organizado os dados de todos os dentes-alvo, ajuste o posicionamento dos dados usando as ferramentas de "Posicionamento". Você pode mover, escalar ou girar os dados do dente para garantir que estejam posicionados corretamente. Certifique-se de que os dados dos dentes dispostos não estejam salientes no lado da gengiva.
-
Use "Mover/Escalar livre" se você quiser controlar os movimentos dos dados sem restrições. Para mover os dados, use o mouse. Para outras ações, como rotacionar e escalar, verifique os atalhos de teclado sob o ponto de interrogação na caixa de ferramentas. Use o "Manipulador 3D" se quiser fazer ajustes precisos ou pequenos no posicionamento dos dados. Esse recurso permite que você controle os dados ao longo do eixo.
ℹ️ Observação
Use a Área de contato com os recursos Adjacentes/Antagonistas na Barra de ferramentas lateral para auxiliar no posicionamento dos dados.
6. Depois que todos os dados dos dentes estiverem dispostos e posicionados, você pode esculpir os dados, se necessário.
7. Quando tudo estiver concluído, clique em “Avançar” para passar para a etapa final do fluxo de trabalho.
8. Na etapa final, os dados de restauração dispostos serão mesclados com os dados da arcada em um único conjunto de dados. Revise cuidadosamente a malha combinada e, se necessário, faça ajustes finais de escultura. Quando terminar, clique em “Concluir” para salvar o resultado no caso do Medit Link.
Módulo de biblioteca customizada de dentes
Esse módulo permite que os usuários criem suas próprias bibliotecas customizadas de dentes, que podem ser usadas depois para restaurações. É possível gerar bibliotecas customizadas a partir de dados escaneados ou do conjunto de dados existente de arquivos de dentes individuais.
1. Comece escolhendo o tipo de dados que você usará para criar sua biblioteca customizada (dados de escaneamento ou arquivos individuais) e prepare esses dados adequadamente.
Dados de escaneamento: dados de escaneamento pré-operatórios disponíveis no caso correspondente do Medit Link.
- Dados individuais: conjunto de dados de arquivos de dentes individuais disponíveis localmente. Os nomes de arquivos devem seguir o sistema de numeração FDI ou americano. Cada malha de dente deve ter a base (parte inferior) aberta. Os formatos de arquivo suportados são STL, OBJ, PLY e meditMesh.
2. Na caixa de diálogo Atribuir Dados, selecione “Biblioteca customizada de dentes” e escolha “Dados de escaneamento” ou “Arquivos individuais”. Se você estiver usando dados de um caso do Medit Link, atribua os dados como maxila e mandíbula. Se você estiver usando arquivos individuais, selecione qual sistema de numeração de dentes foi usado e importe todos os arquivos disponíveis usando “Importar arquivos locais”.
Biblioteca de dados de escaneamento
1. Depois que os dados de escaneamento forem importados, o aplicativo identificará e segmentará automaticamente cada dente. Revise os resultados com atenção para garantir que cada número de dente tenha sido atribuído corretamente e que os dados correspondentes tenham sido selecionados de forma apropriada.
Se algum dente precisar de correção, selecione seu número no formulário na parte inferior e reatribua seus dados usando as ferramentas de seleção disponíveis.
ℹ️ Observação
Se necessário, use os modos “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” localizados no canto inferior esquerdo para fazer os ajustes necessários nos dados de escaneamento. Leia como usar “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” no capítulo Fluxo de trabalho deste guia.
2. Quando todos os dentes estiverem selecionados corretamente, clique em “Avançar“.
3. Sua biblioteca de dentes será gerada na etapa final. Revise os dados para determinar se algum dente precisa ser reposicionado ou esculpido. Certifique-se de selecionar o dente de destino no formulário abaixo antes de ajustar sua posição ou esculpi-lo. Você também pode optar por alinhar os dentes de acordo com o escaneamento original ou ao longo da curvatura da mandíbula.
4. Quando tudo estiver concluído, clique em “Concluir” para salvar a biblioteca no caso do Medit Link.
Biblioteca de arquivos individuais
1. Depois que os arquivos forem importados, um gráfico exibirá os dados dos dentes disponíveis. Confirme se todos os dentes desejados foram importados. Se precisar repetir o upload dos dados, clique em “Redefinir” na parte superior.
2. Então, você entrará na etapa final, em que poderá reposicionar e esculpir os dados importados, ajustar seu alinhamento e modificar a base do dente estendendo seu comprimento.
ℹ️ Observação
Use o recurso “Alongar” para estender a base de todos os dados dos dentes. Cada clique acrescenta aproximadamente 3 a 4 mm. Pode ser necessária uma base mais longa se a biblioteca for usada em casos com recessão gengival significativa.
3. Quando tudo estiver concluído, clique em “Concluir” para salvar a biblioteca no caso do Medit Link.
Flipper (restauração provisória com pôntico)
Este fluxo de trabalho destina-se ao design rápido e fácil de uma restauração provisória com um pôntico como elemento central (chamada flipper). Tanto o pôntico como sua base de apoio são projetados nesse processo. O fluxo de trabalho consiste em quatro etapas: Disposição dos dados do dente → Caminho de inserção → Base do flipper→ Design final.
1. Para começar a trabalhar em um flipper, abra o aplicativo a partir de um caso do Medit Link com um formulário vazio (não existe suporte a flippers como tipo de produto autônomo no Medit Link).
Depois que o aplicativo estiver aberto, você poderá preencher o formulário dentro dele. Escolha o número do dente que será convertido em pôntico e depois selecione “Flipper” à direita.
⚠️ Cuidado
O número recomendado de pônticos é um ou dois para garantir um design preciso.
2. Após preencher o formulário, selecione o módulo “Flipper” e atribua os dados de escaneamento. Clique em “Confirmar“ para importar os dados atribuídos.
3. Primeiro, você entrará na etapa Disposição dos dados do dente, em que um pôntico será posicionado. Antes de iniciar o design, revise os dados de escaneamento para verificar se há tecido mole desnecessário ou desalinhamento. Se necessário, use os modos “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” no canto inferior esquerdo para fazer ajustes.
ℹ️ Aviso
Leia como usar “Alinhamento de dados” e “Edição de dados” no capítulo Fluxo de trabalho deste guia.
4. Você pode criar as restaurações de destino usando os dados da biblioteca de dentes ou duplicando um dente a partir dos dados de escaneamento importados.
- Os dados da biblioteca aparecerão automaticamente para os dentes de destino designados. Você pode alterar a biblioteca selecionada na Caixa de ferramentas da biblioteca à direita.
ℹ️ Aviso
Para obter mais detalhes sobre o gerenciamento das bibliotecas de dentes disponíveis, consulte o capítulo Gerenciamento de dados deste guia.
-
Para duplicação, você pode usar os dados pré-operatórios importados por meio da caixa de diálogo Atribuir dados no início ou qualquer outro escaneamento de referência que você carregar por meio de "Importar dados adicionais" na Barra de ferramentas lateral. A última opção permite que você importe dados adicionais de outros casos do Medit Link ou de qualquer dado armazenado localmente. Para duplicar os dados, use a ferramenta "Copiar/Espelhar". “Copiar” cria uma réplica exata de um dente escaneado, enquanto “Espelhar” cria um dente simétrico. Observe que os dados copiados ou espelhados serão aplicados somente ao único dente selecionado no formulário na parte inferior, permitindo que você retenha os dados da biblioteca para outros dentes.
Comece selecionando o dente de destino no formulário na parte inferior e, depois, escolha a opção “Copiar” ou “Espelhar”. Em seguida, use as ferramentas de seleção disponíveis para definir os dados a serem duplicados e clique em “Aplicar”.
5. Quando você tiver organizado os dados de todos os dentes-alvo, ajuste o posicionamento dos dados usando as ferramentas de "Posicionamento". Você pode mover, escalar ou girar os dados do dente para garantir que estejam posicionados corretamente. Certifique-se de que os dados dos dentes dispostos não estejam salientes no lado da gengiva.
- Use "Mover/Escalar livre" se você quiser controlar os movimentos dos dados sem restrições. Para mover os dados, use o mouse. Para outras ações, como rotacionar e escalar, verifique os atalhos de teclado sob o ponto de interrogação na caixa de ferramentas. Use o "Manipulador 3D" se quiser fazer ajustes precisos ou pequenos no posicionamento dos dados. Esse recurso permite que você controle os dados ao longo do eixo.
6. Depois que todos os dados dos dentes estiverem dispostos e posicionados, clique em “Avançar“.
7. Na etapa Caminho de inserção, arraste a seta do caminho de inserção para ajustar sua posição padrão. Revise as configurações de bloqueio disponíveis e modifique-as conforme necessário para garantir o ajuste adequado da restauração final. Você também pode definir os valores de offset de distância e retenção. Clique em "Avançar" quando estiver pronto para prosseguir.
8. Na etapa Base de flipper, é criado um contorno automático da base. Você pode ajustar isso usando a ferramenta “Editar”. Se o contorno gerado automaticamente não for satisfatório ou não for criado, você poderá desenhá-lo manualmente usando a ferramenta “Criação manual”.
9. A seguir, ajuste a espessura da base de flipper. Clique em “Aplicar” para aplicar os valores selecionados e gerar a base. Quando estiver pronto, prossiga para a etapa final.
10. Na última etapa do fluxo de trabalho, você pode revisar o design final do flipper. Use “Esculpir” para refinar as superfícies e utilize as ferramentas de adaptação para ajustar o pôntico em relação aos dentes adjacentes e antagonistas.
11. Existem duas opções para exportar o design final do flipper:
-
Mesclado: exporta o pôntico e a base como um único arquivo combinado (malha única)
*O arquivo mesclado após a exportação é mostrado em uma única cor.
-
Separado: exportar como dois arquivos separados (duas malhas)
12. Dependendo da opção selecionada, você pode ajustar as configurações do flipper, incluindo o offset, a base da bolsa do pôntico e a espessura mínima. (As configurações de bolsa não estão disponíveis ao exportar um design mesclado.)
13. Use “Prévia” para verificar e validar mais uma vez o design concluído antes de salvar o projeto no Medit Link.
(1).png)


(1).png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Comentários
0 comentários
iniciar sessão para comentar.