⚠️ Cuidado
Este guia foi elaborado com base na versão mais recente lançada nos Estados Unidos e na Coreia. Usuários de outras regiões devem consultar o guia do usuário em PDF disponível no link abaixo, de acordo com a versão aplicável.
Preparação dos dados
O Medit ClinicCAD permite que os usuários projetem restaurações usando dados de escaneamento preparados ou pré-operatórios. Para usar o aplicativo, os dados de pelo menos uma arcada devem estar disponíveis.
Os dados preparados podem ser usados para projetar qualquer restauração, enquanto os dados pré-operatórios sozinhos permitem o projeto apenas de coroas tipo casca de ovo e pontes.
- Se necessário, os dados pré-operatórios podem ser importados com os dados preparados e utilizados como referência ao editar a restauração.
- Se o caso tiver dados de escaneamento separados para a maxila/mandíbula e o pilar, os dois serão combinados automaticamente. Após executar o aplicativo, os dados combinados estarão disponíveis na janela Atribuir dados. O novo arquivo terá um destes títulos: Maxila com pilar ou Mandíbula com pilar.
- Se o caso tiver dados de oclusão dinâmica capturados no Medit Scan for Clinics, eles serão importados automaticamente para o aplicativo. Eles podem ser utilizados como referência ao adaptar e ajustar a restauração.
- Dados adicionais de escaneamento necessários para referência durante o processo de design podem ser importados para o programa a qualquer momento usando a opção "Importar dados adicionais" na Barra de ferramentas lateral.
O usuário deve reunir todos os dados para o projeto sob o mesmo caso antes de executar o aplicativo. É possível adicionar dados a um caso do Medit Link de duas maneiras.
1. Conclua todos os escaneamentos necessários no Medit Scan for Clinics ou Labs, e todos os dados adquiridos serão salvos automaticamente no caso.
ℹ️ Dica
Utilize a opção "Sólido" ao escanear dados no Medit Scan for Labs.
2. Carregue dados de uma pasta local usando o recurso "Anexar" na janela Detalhes do caso.
Os usuários também podem continuar trabalhando em projetos salvos anteriormente se o programa for reaberto a partir do mesmo caso.
ℹ️ Observação
Os projetos criados no Medit Temporaries não são suportados pelo Medit ClinicCAD.
⚠️ Atenção
O Medit ClinicCAD não modifica nem interpreta os dados 3D originais para uso médico; o software apenas fornece as geometrias anatômicas para criar modelos virtuais das restaurações.
Dados de entrada suportados
Tipo de dado: dados de escaneamento 3D (escaneamento oral ou de modelo)
Formato de dados: STL, OBJ, PLY
Limitação: não podem ser usados dados de imagem 2D. Somente formatos 3D comumente usados (STL, OBJ, PLY) são aceitos como dados de entrada.
Scanners suportados
Scanners intraorais e de modelos de formato aberto ("formato aberto" refere-se a scanners intraorais e de modelos que geram dados em formatos abertos, como STL, OBJ ou PLY)
Controle de dados 3D
Os usuários podem controlar os dados 3D usando apenas o mouse ou o mouse com o teclado.
Controle de dados 3D usando o mouse
| Zoom | Role a roda do mouse. | |
| Foco do zoom | Clique duas vezes nos dados. | |
| Ajuste de zoom | Clique duas vezes no fundo. | |
| Rotacionar | Clique com o botão direito do mouse e arraste. | |
| Panorâmico | Segure ambos os botões (ou a roda) e arraste. |
Controle de dados 3D usando o mouse e o teclado
| Windows | macOS | |
| Zoom | ||
| Rotacionar | ||
| Panorâmico |
Salvar dados
Existem várias maneiras de salvar os dados do projeto.
1. Botão "Concluir" na etapa final
Recurso pago
O salvamento e a exportação do design de restauração concluído como arquivo STL são recursos pagos. Os preços podem variar com base no seu estado de propriedade do scanner e localização.
Para obter mais detalhes sobre o pagamento, acesse o Centro de ajuda Medit ou clique aqui.
O botão "Concluir" pode ser usado após a finalização do design da restauração. Ele cria dois arquivos no caso do Medit Link: o arquivo do projeto (B) e o arquivo de design de restauração (A). O último pode ser utilizado para impressão ou fresagem da restauração.
ℹ️ Dica: Opções do botão Concluir
Esse recurso está disponível apenas na etapa final. O ícone de engrenagem ao lado do botão "Concluir" fornece opções adicionais de salvamento do projeto:
- Escolha "Incluir arquivo de construção" se um arquivo de informações de construção for necessário para a fresagem ou para o software CAM.
- Escolha "Exportar para PC" a fim de exportar automaticamente os dados criados para uma pasta designada em um computador.
2. Opções "Salvar" ou "Salvar como" no menu
Essas duas opções no menu do programa ajudam os usuários a gerenciar o arquivo do projeto, criando ou atualizando um existente.
O arquivo de projeto é gerado toda vez que você executa o aplicativo e pode ser usado em todos os softwares da Medit. Ele registra o progresso do trabalho, permitindo que os usuários parem temporariamente e salvem um projeto inacabado para retomar depois.
A opção "Salvar como" é usada para salvar um projeto incompleto ou o projeto atual com um novo nome, enquanto a opção "Salvar" permite sobrescrever o arquivo de projeto para o projeto atualmente aberto.
ℹ️ Observação
Também é solicitado que os usuários salvem as mudanças no arquivo do projeto quando eles encerram o programa.
Gerenciamento de bibliotecas
São fornecidas bibliotecas de dentes ao projetar restaurações com base nos dados de escaneamento de dentes já preparados (Módulo de dados preparados). Existem seis bibliotecas padrão, mas os usuários podem expandir a lista de bibliotecas disponíveis por meio do Gerenciamento de bibliotecas.
O recurso Gerenciamento de bibliotecas oferece ferramentas para gerenciar a lista de bibliotecas disponíveis e editar dados delas. Para usar esse recurso, clique no ícone de engrenagem na caixa de ferramentas Biblioteca.
ℹ️ Observação
A lista de bibliotecas pode ser expandida para no máximo 50 bibliotecas. A lista completa de bibliotecas é armazenada localmente, então, se você efetuar login em outro computador, apenas as bibliotecas padrão estarão disponíveis.
ℹ️ Dica
Se os dados dos dentes foram exportados como uma biblioteca do Medit Ortho Simulation, eles serão adicionados automaticamente à lista de bibliotecas ao iniciar o Medit ClinicCAD.
Como gerenciar a lista de bibliotecas
Os usuários podem adicionar, excluir, exportar e modificar bibliotecas na lista usando as ferramentas fornecidas no widget de gerenciamento à direita. As bibliotecas padrão só podem ser modificadas após a clonagem.
| Importar do PC |
Importe a biblioteca de dentes armazenada em seu computador.
ℹ️ Observação Esse recurso suporta apenas bibliotecas Medit ClinicCAD salvas no formato .meditLib.
|
|
| Exportar | Exporte a biblioteca de dentes para o PC local ou para o Medit Link. | |
| Clonar | Crie uma cópia da biblioteca. | |
| Excluir | Exclua a biblioteca. | |
| Mudar o nome | Muda o nome da biblioteca. | |
| Redefinir | Restaure os dados da biblioteca desfazendo todo o trabalho de esculpir. |
⚠️ Cuidados
Verifique o formato de arquivo de biblioteca e a compatibilidade antes da importação.
Confirme a integridade do arquivo exportado após salvá-lo.
Valide os dados do dente antes de criar outra biblioteca.
Clone bibliotecas validadas e sem erros.
Confirme que a exclusão não pode ser desfeita.
Existe mais uma opção para adicionar uma biblioteca à lista: “Importar do Medit Link”. Esse recurso permite que os usuários naveguem pelos casos do Medit Link para encontrar dados de dentes segmentados e os importem como uma biblioteca no aplicativo.
Como editar dados da biblioteca
Os dados dos dentes de uma biblioteca podem ser editados usando “Esculpir”. Com as ferramentas fornecidas, os usuários podem adicionar, remover, suavizar ou transformar os dados do dente selecionado.
A visibilidade do dente na Árvore de dados pode ser ajustada para um processo de edição mais confortável. Para editar a biblioteca padrão, primeiro ela deve ser clonada.
⚠️ Aviso (Esculpir: Remover)
A remoção excessiva de material pode causar perda anatômica crítica e desajuste clínico.
⚠️ Cuidado (Esculpir: Remover)
Valide com cuidado as áreas de remoção para preservar as estruturas anatômicas necessárias.
⚠️ Aviso (Esculpir: Suavizar)
A suavização excessiva pode achatar detalhes essenciais e comprometer o ajuste da restauração.
⚠️ Cuidado (Esculpir: Suavizar)
Limite a suavização às áreas necessárias e verifique a fidelidade anatômica após a operação.
⚠️ Aviso (Esculpir: Transformar)
A transformação inadequada pode distorcer as relações oclusais e a anatomia clínica.
⚠️ Cuidado (Esculpir: Transformar)
Sempre revise as alterações morfológicas para manter a função e o ajuste da restauração.
⚠️ Aviso (Esculpir: Ranhurar)
Ranhuras excessivas podem comprometer a integridade estrutural e causar falha clínica.
⚠️ Cuidado (Esculpir: Ranhurar)
Faça ranhuras apenas onde indicado clinicamente e verifique a resistência após a modificação.
⚠️ Aviso (Esculpir: Adicionar)
A adição excessiva pode distorcer a relação oclusal e a forma da prótese.
⚠️ Cuidado (Esculpir: Adicionar)
Verifique se a área adicionada afeta a função da prótese.
Gerenciamento de predefinição
No Medit ClinicCAD, os usuários podem configurar manualmente os parâmetros de impressão ou usar predefinições. A lista de predefinições disponíveis é fornecida no widget de Configurações dos parâmetros.
Se o usuário não registrar sua impressora 3D na primeira inicialização do aplicativo, somente a predefinição padrão ficará disponível. Para expandir e controlar a lista de predefinições, utilize o recurso de Gerenciamento de predefinição (o ícone de engrenagem ao lado da Lista de predefinições).
O recurso Gerenciamento de predefinição permite controlar a lista de predefinições, editar as predefinições disponíveis, importar arquivos de predefinições recebidos de outro usuário ou obter a predefinição recomendada ao registrar impressoras 3D.
Configurações de Parâmetros (Parameter Settings)
1. Clique no ícone de engrenagem do preset para salvar os valores de entrada usando a Lista de Presets (Preset List) e reutilizá-los como estão. Para mais detalhes, consulte a seção "Como gerenciar a lista de predefinições (Preset List)" abaixo.
2. Em Configurações de Parâmetros (Parameter Settings), selecione um preset da Lista de Presets (Preset List), modifique os valores e clique em Aplicar (Apply) para salvá-los temporariamente. Ao clicar em Concluir (Complete) para continuar, será perguntado se deseja aplicar esses valores permanentemente.
Se selecionar Não (No), os valores modificados serão usados apenas uma vez sem alterar o preset salvo. Se selecionar Sim (Yes), os valores serão salvos permanentemente. Para restaurar os valores originais, consulte "Como gerenciar a lista de predefinições (Preset List)" abaixo.
Como gerenciar a lista de predefinições
Os usuários podem exportar, excluir, renomear e editar os valores da predefinição selecionada na lista à esquerda.
- Após serem feitas as alterações, os valores predefinidos podem ser restaurados para os valores recomendados por meio de “Redefinir”.
- Se um arquivo de predefinições for recebido de outro usuário da Medit, ele pode ser adicionado à lista importando-o do armazenamento local.
-
Mesmo que o nome original da predefinição recomendada seja alterado, ele sempre será exibido no topo em “Informações da impressora”.
⚠️ Avisos
- A exportação de predefinições incorretas pode propagar erros em restaurações futuras.
- Modificações incorretas nas predefinições podem comprometer os resultados da restauração.
⚠️ Cuidados
- Verifique o conteúdo das predefinições antes de exportar para garantir a consistência do design.
- A exclusão de predefinições críticas pode interromper fluxos de trabalho padronizados.
- Faça backup de predefinições importantes antes de excluí-las.
- Nomes de predefinições enganosos podem causar erros na aplicação clínica.
- Use convenções de nomenclatura claras e descritivas ao renomear predefinições.
- Verifique a precisão da predefinição original antes de clonar.
- Revise e valide os valores editados antes de salvar as alterações.
Como obter a predefinição recomendada
Se o registro da impressora foi ignorado ao iniciar o aplicativo pela primeira vez, ele poderá ser feito posteriormente usando o botão “Registrar impressora”.
Para registrar uma impressora, o usuário deve selecionar o fabricante, a impressora e o material de impressão na janela mostrada abaixo. É possível registrar até cinco impressoras. O registro da impressora será concluído após clicar em “Confirmar”, e uma predefinição com os valores recomendados será adicionada à lista.
ℹ️ Dica
Se a sua impressora não estiver listada, role para baixo na seção do fabricante e clique em "Solicitação de impressora".
⚠️ Cuidados
Impressoras incompatíveis podem levar à falha de fabricação.
Confirme a compatibilidade do material com o equipamento selecionado.
Comentários
0 comentários
iniciar sessão para comentar.