📖 [ClinicCAD] Arbeitsablauf

Nach dem Start der Anwendung gelangt der Benutzer in das Fenster zur Datenzuordnung, in dem der Benutzer eines von vier verfügbaren Modulen auswählen und die erforderlichen Scandaten dem aktuellen Projekt zuordnen muss. Diese Module (oder Arbeitsabläufe) bilden die zentralen Anwendungsfälle von Medit ClinicCAD ab: zwei sind für das Restaurationsdesign vorgesehen, eines für die Erstellung diagnostischer Wax-ups und eines für den Aufbau einer benutzerdefinierten Zahnbibliothek.

Jeder Arbeitsablauf führt den Benutzer durch eine strukturierte Abfolge von Schritten, beginnend mit der Datenzuordnung und fortschreitend bis zum vorgesehenen Design-Ergebnis. Um fortzufahren, muss der Benutzer ein Modul auswählen und mindestens einen Datensatz dem Ziel-Kiefer zuordnen.

Prä-Op Daten	Entwurf von eierschalenartigen Kronen und Brücken Unterstützt den Entwurf auf der Grundlage präoperativer Daten ⚠️ Achtung Dieses Modul ist deaktiviert, wenn im Medit Link-Formular ein Veneer, eine Käppchen, ein Inlay, ein Onlay oder ein Wax-up angemeldet ist.
Präparierte Daten	Gestalten Sie Einzelkronen, Brücken mit Zwischengliedern, Veneers, Inlays, Onlays, Käppchen und Maryland-Brücken Unterstützt den Entwurf auf der Grundlage präparierte Daten unter Benutzung von Zähne-Bibliotheken Unterstützt den Modus „Automatische Erstellung“ für Einzelkronen (nur Prämolaren und Molaren) Unterstützt den Arbeitsablauf für der Entwurf von zervikales Inlay* Benutzer können präoperative Daten als Referenz über das Fenster Daten zuordnen importieren ℹ️ Hinweis * Weitere Informationen über den Entwurf von zervikales Inlays finden Sie im Anhang dieses Handbuchs.
diagnostisches Wax-Up	Erstellen Sie Wax-Up-Entwürfe für die angestrebten Restaurationen Verfügbar nur, wenn ein Wax-Up im Medit Link-Formular angemeldet wurde Stellen Sie sicher, dass präoperative Daten verfügbar sind
Benutzerdefinierte Zahnbibliothek	Erstellen Sie eine Bibliothek, indem Sie Zähne direkt aus den im Medit Link-Fall verfügbaren Scandaten segmentieren Erstellen Sie eine Bibliothek, indem Sie vorgeschnittene einzelne Zahndaten-Dateien importieren

Nach der Zuordnung der Scandaten tritt der Benutzer in den ersten Schritt des Arbeitsablaufs ein. Unabhängig vom gewählten Modul enthält dieser Schritt zwei Datenverwaltungswerkzeuge in der unteren linken Ecke: Datenausrichtung und Datenbearbeitung. Obwohl diese Werkzeuge optional sind, ermöglichen sie es dem Benutzer, die importierten Scandaten zu überprüfen und zu verfeinern, um eine höhere Genauigkeit und bessere Ergebnisse bei dem Entwurf der Restauration in den nachfolgenden Schritten zu gewährleisten.

 

Die korrekte Datenausrichtung an der Okklusionsebene ist entscheidend für die Genauigkeit der nachfolgenden automatisierten Vorgänge. In den meisten Fällen werden die Scandaten beim Import automatisch ausgerichtet. Wenn die Ausrichtung jedoch aus irgendeinem Grund fehlschlägt, wird der Benutzer aufgefordert, die Ausrichtung manuell durchzuführen.

1. Um die Daten manuell neu auszurichten, klicken Sie zunächst auf „Daten abtrennen“ in dem Werkzeugkasten am unteren Rand.

 

2. Benutzen Sie dann entweder „Ausrichten nach 3 Punkten“ oder „Ausrichten nach 4 Punkten“, um die entsprechende Anzahl von Punkten auf den Daten zu setzen.

• Wenn Sie den Punkt falsch gesetzt haben, benutzen Sie „Punkt löschen“, um den letzten hinzugefügten Punkt zu entfernen.
• Bei der Arbeit mit Halbe Kiefer -Daten benutzen Sie die Funktion „Halbe Kiefer-Ausrichtung“, um einen genaueren Ausrichtungsvorgang zu gewährleisten.
  
   

3. Überprüfen Sie die Datenausrichtung in der Mehrfachansicht auf der rechten Seite. Wenn nötig, passen Sie sie an, indem Sie mit der rechten Maustaste klicken, um sie zu rotieren und beide Maustasten zum Verschieben benutzen.

4. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Fertig“ in der rechten unteren Ecke, um zum ersten Arbeitsablauf-Schritt zurückzukehren.

 

Die Funktion Datenbearbeitung bietet Werkzeuge zur Verfeinerung importierter Scandaten, so dass eine Präparation in anderen Programmen nicht mehr erforderlich ist. Saubere Scandaten sorgen für einen schnelleren Arbeitsvorgang und genauere Entwurfsergebnisse.
Benutzen Sie die mitgelieferten Werkzeuge, um überflüssige oder nicht benötigte Datenteile zu trimmen, die Datenoberfläche zu bearbeiten und eventuell vorhandene Löcher zu füllen.

 

Wie Sie Daten trimmen

Die Trimmen Werkzeuge werden automatisch aktiviert, sobald der Benutzer seine Daten eingibt. 

1. Wählen Sie zunächst ein Auswahl-Werkzeug, um die Teile der Daten zu bestimmen, die entfernt werden müssen.

	Intelligente Zahnauswahl	Wählt automatisch alle Zähne des Zahnbogens aus, wobei das Zahnfleisch ausgespart wird.
	Pinselauswahl	Wählen Sie alle Elemente auf einem frei handgezeichneten Pfad auf dem Bildschirm aus. Nur die Vorderseite ist ausgewählt. Der Pinsel ist in drei Größen erhältlich.
	Intelligente Einzelzahnauswahl	Wählen Sie automatisch den Bereich eines einzelnen Zahns aus und lassen Sie dabei Teile der Gingiva aus. Klicken und ziehen Sie die Maus auf den Zahn.
	Polyline auswählen	Wählen Sie alle Elemente innerhalb einer auf dem Bildschirm gezeichneten Polylinienform aus.
	Floodfill-Auswahl	Wählen Sie den verbundenen Bereich anhand der Mausbewegungen aus.

 

2. Wenn nötig, bearbeiten Sie den ausgewählten Bereich, indem Sie die folgenden Werkzeugoptionen benutzen.

	Ausgewählten Bereich automatisch auffüllen	Automatisches Ausfüllen von Elementen des ausgewählten Bereichs.
	Ausgewählten Bereich verkleinern	Reduziert den ausgewählten Bereich mit jedem Drücken der Taste.
	Ausgewählten Bereich erweitern	Erweitert den ausgewählten Bereich mit jedem Drücken der Taste.
	Ausgewählten Bereich umkehren	Kehrt die Auswahl um.

• Sie können auch den „Abwahl-Modus“ einschalten, um die Auswahl manuell zu bearbeiten, oder die Funktion „Gesamte Auswahl aufheben“ benutzen, um die Auswahl automatisch aufzuheben.
  
   

3. Um das Trimmen zu vervollständigen, klicken Sie auf „Ausgewählten Bereich löschen“.

 

So füllen Sie Löcher

1. Wechseln Sie zum Werkzeug „Löcher auffüllen“.

 

2. Suchen Sie einen Bereich, in dem Daten fehlen, und passen Sie den Schieberegler "Maximaler Umfang eines Lochs" an.
Wenn die Option "Benachbarte Farben für gefüllte Öffnungen benutzen" aktiviert ist, benutzt das Programm die passende Farbpalette, um den Bereich zu füllen; andernfalls wird er grau gefüllt.

3. Klicken Sie auf „Anwenden“, um die Löcher mit dem neuen Netz zu füllen.

 

Wie Sie Daten Bildhauerei

Suchen Sie den Datenbereich, den Sie bearbeiten möchten, und benutzen Sie dann die bereitgestellten Werkzeuge, um Daten hinzuzufügen oder zu entfernen oder Teile davon zu glätten und zu morphen. Sie können auch eine anatomischere Bildhauerei betreiben, indem Sie die Option „Rille“ benutzen.
Beachten Sie, dass die Stärke und Größe des Bildhauerei-Pinsels einstellbar ist.

Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Fertig“in der unteren rechten Ecke, um zum ersten Arbeitsablauf-Schritt zurückzukehren. 

 

So extrahieren Sie Zähne

Schalten Sie die Funktion „Virtuelle Extraktion“ ein. Wählen Sie mit den bereitgestellten Werkzeugen den Zahn aus, den Sie entfernen möchten, und klicken Sie dann auf „Anwenden“, um die Extraktion abzuschließen. Überprüfen Sie anschließend, ob in den Zahnfleischdaten oder den benachbarten Zähnen Löcher vorhanden sind, und benutzen Sie „Löcher auffüllen“, um sie zu reparieren.

 

Der allgemeine Arbeitsablauf zur Erstellung von „Eierschalen“-Kronen und -Brücken besteht aus drei Schritten: Zahnauswahl > Rand & Einfügepfad > Endgültiger Entwurf. Wenn sich der Benutzer dafür entscheidet, für die Kronenerstellung Bibliotheksdaten anstelle von präoperativen Daten für einen bestimmten Zahn zu benutzen, wird ein zusätzlicher Schritt — Anordnung der Zahndaten* — in den Arbeitsablauf aufgenommen.

🔎Hinweis

Lesen Sie, wie Sie den Schritt Anordnung der Zahndaten im Arbeitsablauf > Präpariertes Datenmodul > Anordnung der Zahndaten.

 

Zahnauswahl 

Dies ist der erste Schritt bei dem Entwurf von eierschalenartigen Kronen und Restaurationen. Das Ziel dieses Schritts ist es, präoperative Daten auszuwählen, die jedem im Medit Link-Formular angemeldeten Zahn entsprechen, und diese später für die Erstellung der Restauration wiederzuverwenden.

1. Beim Aufrufen dieses Schritts werden die Daten für die im Formular unten aufgeführten Zahnnummern automatisch ausgewählt.

🔎Hinweis

Die automatische Auswahl wird für Scandaten des Gipsmodells nicht unterstützt.

2. Überprüfen Sie die Genauigkeit der automatischen Datenauswahl, um die korrekte Generierung der Außenflächen der Restaurationen in den folgenden Schritten sicherzustellen. Falls eine Bearbeitung erforderlich ist, wählen Sie die Ziel-Zahnnummer im Formular aus und nehmen Sie Anpassungen mit den Auswahl-Werkzeugen vor.

• Sie können die Datenauswahl für einen bestimmten Zahn zurücksetzen, indem Sie „Gesamte Auswahl aufheben“ benutzen und dann mit „Intelligente Einzelzahnauswahl“ genau diesen Zahn erneut auswählen. Klicken und ziehen Sie dazu die Maus über die Zahndaten
   
• Oder Sie können kleinere Korrekturen an der Auswahl mit „Pinselauswahl“ oder „Pinselauswahl aufheben“ vornehmen
  

3. Wenn Sie für eine der Ziel-Restaurationen die Zahnbibliothek anstelle der präoperativen Daten benutzen möchten, wählen Sie die entsprechende Zahnnummer aus der Liste am unteren Rand aus und aktivieren Sie den Schalter „Bibliothek benutzen“. Dadurch wird später ein zusätzlicher Schritt in Ihrem Arbeitsablauf eingefügt: Anordnung der Zahndaten.

4. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“ oder drücken Sie die Leertaste, um zum nächsten Schritt zu verschieben.

 

Ränder & Einfügepfad 

Der Zweck des zweiten Schritts besteht darin, die Randlinien festzulegen und den Einfügepfad für zukünftige Restaurationen zu bestimmen.

1. Die Randlinien werden bei der Eingabe dieses Schritts automatisch erstellt. Sie müssen die erzeugten Randlinien überprüfen und bei Bedarf bearbeiten.

• Zum Bearbeiten der Randlinien benutzen Sie den Schieberegler „Verkleinern/Erweitern“ am unteren Rand. Sie können den Rand für alle Zähne auf einmal oder für eine bestimmte Zahnnummer verkleinern oder erweitern, indem Sie diese im Formular am unteren Rand angeben.
• Sie können die Randlinie auch bearbeiten, indem Sie die Steuerungspunkte hinzufügen, verschieben oder löschen. Klicken Sie, um einen Punkt hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn zu löschen, und ziehen Sie ihn, um ihn zu verschieben.
  

2. Der Einfügepfad wird automatisch erkannt. Überprüfen Sie den erkannten Einfügepfad, und wenn Anpassungen erforderlich sind, ziehen Sie den Pfeil des Einfügepfads, um seine Richtung zu bearbeiten. Der graue Pfeil zeigt die ursprünglich erkannte Richtung an.

🔎Tipp

Sie können die Option „Brücke Einfügepfad“ einzeln ausschalten und den Pfad für jede Krone in einer Brücke festlegen.

• Alternativ können Sie die 3D-Daten auch rotieren und unten auf „Pfeil auf Ihren Blickpunkt setzen“ klicken.
  

3. In diesem Schritt können Sie auch die Parameter für die Innen- und Außenflächen der Restauration überprüfen, bevor sie im nächsten Schritt angewandt werden. Standardmäßig werden Ihre zuletzt benutzten Parameter angewandt. Klicken Sie auf „Parameter Einstellungen“ in der seitlichen Symbolleiste, um die Einzelheiten zu sehen.

• Sie können die Parameterwerte manuell konfigurieren oder die empfohlene Voreinstellung für Ihren speziellen Drucker benutzen. 

  🔎Hinweis

  Weitere Informationen über den Empfang empfohlener Voreinstellungen und die Verwaltung der Voreinstellungsliste finden Sie im Kapitel Datenverwaltung > Voreinstellungen verwalten dieses Handbuchs.

4. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“.

🔎Hinweis

Wenn Sie sich im ersten Schritt dafür entscheiden, die Bibliothek anstelle von Voreinstellungsdaten zu benutzen, fahren Sie anschließend mit dem zusätzlichen Schritt Anordnung der Zahndaten fort. Detaillierte Anweisungen, wie Sie diesen Schritt benutzen, finden Sie im Kapitel Arbeitsablauf > Präpariertes Datenmodul > Anordnung der Zahndaten dieses Handbuchs

 

Endgültiger Entwurf

Dies ist der letzte Schritt beim Entwurf der Restaurationen. In diesem Schritt sollte der Benutzer den Entwurf der erstellten Restaurationen überprüfen, alle notwendigen Änderungen vornehmen und die angewandten Parameter überprüfen, bevor er mit dem Druck fortsetzt. In diesem Schritt können auch zwei zusätzliche Aufgaben durchgeführt werden: die Bearbeitung der Brückenverbinder und das Hinzufügen von optionalen Entwurfselementen zu einer Krone.

 

1. Beginnen Sie mit der Überprüfung der erstellten Restaurationen. Schalten Sie die Analyse-Werkzeuge in der seitlichen Symbolleiste ein, um zu sehen, wo eine Bildhauerei an den Außenflächen erforderlich sein könnte. „Kontaktbereiche mit Adjacents“ und „Kontaktbereiche mit Antagonisten“ zeigen die Kontaktpunkte mit benachbarten Zähnen durch Farben an. Mit „Mindestdicke“ werden Bereiche der Kronen, die zu dünn sind, in Rot angezeigt. Fügen Sie in diesen Bereichen mehr Material hinzu, indem Sie Bildhauerei-Werkzeuge benutzen.

🔎Tipp

Steuern Sie die Sichtbarkeit der Daten im Datenbaum, um die Kontaktpunkte und die Passung der Restauration einfach zu überprüfen.

2. Korrigieren Sie Entwurfsfehler, indem Sie „Bildhauerei“ benutzen. Sie können Material auf der Außenfläche der Restauration hinzufügen, entfernen, glätten, morphen und herausarbeiten. Wählen Sie ein Bildhauerei-Werkzeug aus, stellen Sie die Pinselstärke und -größe ein und bearbeiten Sie dann die gewünschten Bereiche. Benutzen Sie die Option „Rille“, um ganz einfach Rillen zu erstellen.

🔎Tipp

Klicken Sie auf das Fragezeichen im Widget „Bildhauerei“, um die Tastenkombinationen zu sehen.

3. Für eine umfangreiche Bildhauerei müssen Sie möglicherweise die Passung der Restauration und die zuvor eingestellten Parameter noch einmal überprüfen. Benutzen Sie die Option „Anpassung“, um schnelle Anpassungen vorzunehmen; Sie können die Restauration um einen bestimmten Abstand an die Nachbarzähne und Antagonisten anpassen.

• Wenn Ihre Brücke über ein Zwischenglied verfügt, können Sie den Abstand zur Gingiva mit den Anpassung Werkzeugen in diesem Schritt anpassen. Wählen Sie die Funktion „An Gingiva anpassen“, stellen Sie den gewünschten Abstand ein und klicken Sie auf „Anpassen“.
  
• Wenn dynamische Okklusions-Daten importiert wurden, können Sie wählen, ob die Anpassung an Antagonisten auf Basis einer „statischen“ oder „dynamischen“ Okklusion erfolgen soll.
  

4. Wenn Sie an einer Brücke arbeiten, werden die Daten der einzelnen Elemente durch Hinzufügen von Verbinder zu einem Element zusammengefasst. Bearbeiten Sie die Verbinder mit den Werkzeugen „Verschieben“, „Bearbeiten“, „Kleine Verbinder zulassen“ oder „Hinzufügen/Entfernen“. 

• Wenn Sie „Verschieben“ benutzen, ziehen Sie den Mittelpunkt eines Verbinders, um die Position und die Querschnittsfläche des Verbinders automatisch neu anzupassen.

  🔎Tipp

  Halten Sie die Alt/Option-Taste gedrückt, um den Verbinder schnell mit der Maus frei zu formen. 

  

• Wenn Sie „Bearbeiten“ benutzen, werden die Ränder des Verbinders an beiden Zähnen angezeigt. Sie können die Verbinder neu formen, indem Sie diese Ränder bearbeiten. Ähnlich wie bei der Bearbeitung der Randlinie des Zahns, klicken Sie, um einen Punkt hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn zu löschen, und ziehen Sie die Punkte, um sie zu verschieben.

  🔎Tipp

  Halten Sie die Strg-/Command-Taste gedrückt, um schnell kleinere Änderungen an den Rändern vorzunehmen.

  Wenn „Kleine Verbinder zulassen“ aktiviert ist, ignoriert das Programm den in den Parameter Einstellungen definierten Mindestquerschnitt. Stattdessen erstellt es Verbinder ausschließlich auf Grundlage der tatsächlichen Kontaktpunkte zwischen Nachbarzähne.

  

• Schalten Sie „Hinzufügen/Entfernen“ ein, um Verbinder zwischen allen angemeldeten Einheiten unabhängig von Formularinformationen zu verwalten. Auf diese Weise können Sie eine Brücke in einzelne Einheiten trennen oder einzelne Einheiten zu einer Brücke verbinden.
  

5. Wenn Sie an einem Kronenentwurf arbeiten, können Sie mit „Schraube/Griff“ Schraubenzugangslöcher oder Griffe hinzufügen. 

• Beginnen Sie mit der Auswahl des Elements, das Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf „Automatisch einstellen“. Dadurch wird der Zylinder automatisch so platziert, dass ein Element an der optimalen Stelle entsteht - ein Griff auf der lingualen Seite und ein Loch in der Mitte. Stellen Sie dann den Radius und die Höhe des Zylinders unten ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“.

  🔎Tipp

  Der Zylinder zur Erstellung eines Elements kann auch manuell mit einem Doppelklick an der von Ihnen gewählten Stelle platziert werden.

  

• Sie können den Zylinder auch schnell mit einem „Verschieben“-Werkzeug verschieben und seine Richtung ändern, indem Sie die Daten rotieren und dann mit „Zu Ihnen hin einstellen“ auf Ihre Ansicht einstellen.
  

6. Überprüfen Sie abschließend die inneren und äußeren Parameter unter „Parameter Einstellungen“, bevor Sie Ihren Entwurf speichern und zum Druck senden.

7. Um Ihre Restaurationsentwürfe zu speichern, klicken Sie unten rechts auf „Vervollständigen“. 

⚠️Kostenpflichtige Funktion

Das Speichern und Exportieren der vollständigen Restaurationsentwürfe als STL-Datei ist eine kostenpflichtige Funktion. Die Preise können je nach Besitzstatus und Standort Ihres Scanners variieren.

Weitere Einzelheiten zur Zahlung finden Sie im Medit Hilfe-Center oder klicken Sie hier.

8. Wenn Sie einen SprintRay 3D-Drucker haben, können Sie Ihren Restaurationsentwurf aus diesem Schritt direkt in die RayWare Cloud übertragen. Benutzen Sie dazu die Option „Drucken mit SprintRay“ am unteren Rand und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie müssen bereits über ein RayWare Cloud-Konto verfügen, um diese Funktion zu benutzen.

⚠️Vorsicht

Sollten Sie Schwierigkeiten haben, sich mit der RayWare Cloud zu verbinden, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise zur Fehlerbehebung:

• Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung

• Überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten (Benutzername und Passwort)

• Überprüfen Sie Ihren Restaurationsentwurf

Sollten die Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den SprintRay-Support.

 

Der Arbeitsablauf in diesem Modul hängt von der Ziel-Restauration ab. Die folgende Tabelle zeigt, welche Schritte für jeden Restaurations-Typ im Arbeitsablauf enthalten sind.

	Rand & Einfügepfad	Anordnung der Zahndaten	Endgültiger Entwurf
Brücke	O	O	O
Krone	O	O	O
Veneer	O	O	O
Inlay/Onlay	O	O	O
Käppchen	O	X	O
Maryland-Brücke	O	O	O
Zervikales Inlay*	O	X	O

Beispielhafte Workflow-Videos nach Prothesentyp sind auf der unten verlinkten Seite verfügbar.

Anwendungsfälle

*Der Arbeitsablauf für das zervikales Inlay wird im Anhang separat erläutert.

 

Automatische Erstellung von Einzelkronen

Dieses Modul unterstützt auch die automatische Erstellung von Einzelkronen für Prämolaren und Molaren basierend auf voreingestellten Parametern. Um diese Funktion zu benutzen, muss das Formular in Medit Link nur Einzelkronen enthalten. Aktivieren Sie im Fenster „Daten zuordnen“ den Schalter „Automatische Erstellung“ und überprüfen Sie die voreingestellten Parameter in den Einstellungen.
Nach der Datenzuordnung gelangen die Benutzer zum Schritt Endgültiger Entwurf, wo sie die generierten Kronen überprüfen und anpassen können.

 

KI‑Design für Einzelinlays 

Dieses Modul unterstützt KI‑generierte Designs für Einzelinlays an Prämolaren und Molaren. Das KI‑Modell benutzt während des Designprozesses die verfügbaren voreingestellten Parameter; daher sollten die Voreinstellungen in den Einstellungen im Voraus überprüft werden.

Um diese Funktion zu benutzen, muss das Formular in Medit Link ein Einzelinlay enthalten. Im Fenster „Daten zuordnen“ wird durch Aktivieren des Schalters „KI‑Design“ die Funktion „KI‑Inlay“ im zweiten Schritt des Arbeitsablaufs aktiviert.

 

Ränder & Einfügepfad 

Im ersten Schritt müssen die Benutzer Randlinien für alle im Formular eingegebenen Zahnnummern zeichnen und dann den Einfügepfad für jede Restauration festlegen. 

1. Beginnen Sie mit der Überprüfung des Zahnformulars am unteren Rand. Wenn eine Zahnnummer ein grünes Häkchen hat, wurde die Randlinie für diesen Zahn bereits erstellt oder aus dem Fall importiert.
Randlinien für Käppchen, Kronen, Inlays und Onlays werden automatisch erstellt.

 

2. Wählen Sie dann eine Zahnnummer aus, die noch keinen Rand hat, und zeichnen Sie ihn mit dem Werkzeug „Automatische Erstellung“ oder „Manuelle Erstellung“.
Bei der „Automatische Erstellung“ wird ein Rand auf der Grundlage eines einzigen benutzerdefinierten Punktes gezeichnet; bei der „Manuelle Erstellung“ wird ein Rand auf der Grundlage mehrerer Punkte gezeichnet.

• Schalten Sie „Schnittansicht“ oder „Dynamische Ansicht Änderung“ ein, um Sie beim manuellen Zeichnen des Randes zu unterstützen.
  
   

 

3. Alle Ränder können durch Hinzufügen, Verschieben oder Löschen von Steuerungspunkten bearbeitet werden. Klicken Sie, um einen Punkt hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn zu löschen, und ziehen Sie ihn, um ihn zu verschieben.
Während der Bearbeitung können Sie den „Krümmungsanzeigemodus“ einschalten, um die Tiefe besser zu verstehen.

🔎Tipp

Halten Sie die Strg-/Command-Taste gedrückt und ziehen Sie die Maus, um schnell kleinere Freihandkorrekturen vorzunehmen.

4. Sie können den Einfügepfad erst bearbeiten, wenn die Ränder für alle Ziel-Zähne erstellt worden sind.
Schalten Sie „Einfügepfad anzeigen“ ein und passen Sie den automatisch festgelegten Pfad an, indem Sie den Einfügepfad-Pfeil ziehen. Der graue Pfeil zeigt die ursprüngliche Richtung an.

🔎Tipp

Schalten Sie „Brücke Einfügepfad“ aus, um den Pfad für jede Krone in einer Brücke einzeln festzulegen.

• Alternativ können Sie die 3D-Daten auch rotieren und unten auf „Pfeil auf Ihren Blickpunkt setzen“ klicken.
  
   

5. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“ oder drücken Sie die Leertaste, um zum nächsten Schritt zu verschieben.

 

Anordnung der Zahndaten 

In diesem Schritt muss der Benutzer die Zahndaten für die Erstellung von Restaurationen zusammenstellen. Er kann entweder Zahnbibliotheksdaten oder alle verfügbaren präoperativen oder Referenz-Scandaten benutzen.

 

1. Wenn Sie diesen Schritt eingeben, werden die Zahndaten aus der ausgewählten Bibliothek automatisch allen im Formular angegebenen Ziel-Zähnen zugeordnet. Es gibt 6 Standard-Zahnbibliotheken, und Sie können wählen, welche Sie in der Bibliotheks-Werkzeugkasten auf der rechten Seite benutzen wollen.

🔎Hinweis

Sie können die Liste der verfügbaren Bibliotheken auch erweitern, um 50 Bibliotheksdaten in der „Bibliothek Verwaltung“ zu bearbeiten. Weitere Einzelheiten zu dieser Funktion finden Sie unter Datenverwaltung >  Bibliothek Verwaltung.

2. Alternativ können Sie auch andere verfügbare Daten duplizieren, um sie anstelle der Bibliotheksdaten zu benutzen. Für die Duplizierung können Sie entweder die zu Beginn über das Dialogfeld „Daten zuordnen“ importierten Prä-Op-Daten oder andere Referenzscans benutzen, die Sie über „Zusätzliche Daten importieren“ in der seitlichen Symbolleiste laden. Mit letzterem können Sie zusätzliche Daten aus anderen Medit Link-Fällen oder lokal gespeicherte Daten importieren. Um die Daten zu duplizieren, benutzen Sie das Werkzeug „Kopieren/Spiegeln“. „Kopieren“ erstellt eine exakte Kopie eines gescannten Zahns, während „Spiegeln“ eine symmetrische Kopie erstellt. Beachten Sie, dass die kopierten oder gespiegelten Daten nur auf den einzelnen Zahn angewandt werden, der derzeit im Formular unten ausgewählt ist, so dass Sie die Bibliotheksdaten für andere Zähne beibehalten können.

• Beginnen Sie mit der Auswahl einer Zahnnummer, für die Sie die duplizierten Daten im Formular unten benutzen wollen und suchen Sie die Daten, die Sie duplizieren wollen (benutzen Sie den Datenbaum, um sie sichtbar zu machen).
  

• Wählen Sie dann „Kopieren“ oder „Spiegeln“ im schwebenden Widget und wählen Sie die gewünschten Zahndaten mit den bereitgestellten Werkzeugen aus. 

  🔎Tipp

  Beachten Sie beim Kopieren von Daten, dass der Schalter „Größe & Standort beibehalten“ es Ihnen ermöglicht, ein Duplikat mit der gleichen Größe und Standort wie das Original zu erstellen. Wenn diese Option nicht eingeschaltet ist, werden die kopierten Daten auf dem angegebenen Ziel-Zahn abgelegt.

  

• Klicken Sie auf „Anwenden“, um die Bibliotheksdaten durch die gewünschten Daten zu ersetzen. Wenn Sie möchten, können Sie die Bibliotheksdaten wieder benutzen, indem Sie auf „Zurücksetzen“ klicken.

3. Wenn Sie die Zahndaten für alle Ihre Ziel-Zähne zusammengestellt haben, passen Sie die Platzierung der Daten an, indem Sie die Werkzeuge „Positionierung“ benutzen. Sie können die Zahndaten verschieben, skalieren oder rotieren, um sicherzustellen, dass sie richtig positioniert sind.

• Benutzen Sie „Frei verschieben/skalieren“, wenn Sie die Datenbewegungen ohne Einschränkungen steuern möchten. Zum Verschieben von Daten benutzen Sie die Maus. Für andere Aktionen wie Rotieren und Skalieren überprüfen Sie die Tastenkombinationen unter dem Fragezeichen in dem Werkzeugkasten.
  
• Benutzen Sie den „3D Manipulator“, wenn Sie präzise oder kleine Anpassungen an der Positionierung der Daten vornehmen möchten. Mit dieser Funktion können Sie Daten entlang der Achse steuern.
  

 

4. Sie sollten bei der Positionierung der Zahndaten die Kontaktpunkte mit anderen Zähnen berücksichtigen. Um den Kontakt zwischen der Restauration und den gegenüberliegenden oder Nachbarzähne zu bewerten, beziehen Sie sich auf den Farbbalken in der unteren linken Ecke.

🔎Tipp

Versuchen Sie, die Sichtbarkeit der Daten im Datenbaum einzustellen, um die Überprüfung der Kontaktpunkte zu erleichtern.

 

5. In diesem Schritt können Sie auch die Parameter für die inneren und äußeren Oberflächen der Restauration überprüfen, bevor sie angewandt werden. Klicken Sie dazu auf die Funktion „Parameter Einstellungen“ in der seitlichen Symbolleiste auf der rechten Seite. Sie können die empfohlenen Voreinstellungen für Ihren spezifischen Drucker benutzen oder jeden Parameter manuell anpassen. Standardmäßig werden die zuletzt benutzten Parameter für Sie eingestellt.

🔎Tipp

Weitere Einzelheiten zum Empfangen und Verwalten empfohlener Voreinstellungen finden Sie unter Datenverwaltung > Voreinstellungen Verwaltung.

6. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“.

 

Endgültiger Entwurf 

Dies ist der letzte Schritt beim Entwurf der Restaurationen. In diesem Schritt sollte der Benutzer den Entwurf der erstellten Restaurationen überprüfen, alle notwendigen Änderungen vornehmen und die angewandten Parameter überprüfen, bevor er mit dem Druck fortsetzt. In diesem Schritt können auch zwei zusätzliche Aufgaben durchgeführt werden: die Bearbeitung der Brückenverbinder und das Hinzufügen von optionalen Entwurfselementen zu einer Krone.

 

1. Beginnen Sie mit der Überprüfung der erstellten Restaurationen. Schalten Sie die Analyse-Werkzeuge in der seitlichen Symbolleiste ein, um zu sehen, wo eine Bildhauerei an den Außenflächen erforderlich sein könnte. „Kontaktbereiche mit Adjacents“ und „Kontaktbereiche mit Antagonisten“ zeigen die Kontaktpunkte mit benachbarten Zähnen durch Farben an. Mit „Mindestdicke“ werden Bereiche der Kronen, die zu dünn sind, in Rot angezeigt. Fügen Sie in diesen Bereichen mehr Material hinzu, indem Sie Bildhauerei-Werkzeuge benutzen.

🔎Tipp

Steuern Sie die Sichtbarkeit der Daten im Datenbaum, um die Kontaktpunkte und die Passung der Restauration einfach zu überprüfen.

2. Korrigieren Sie Entwurfsfehler, indem Sie „Bildhauerei“ benutzen. Sie können Material auf der Außenfläche der Restauration hinzufügen, entfernen, glätten, morphen und herausarbeiten. Wählen Sie ein Bildhauerei-Werkzeug aus, stellen Sie die Pinselstärke und -größe ein und bearbeiten Sie dann die gewünschten Bereiche. Benutzen Sie die Option „Rille“, um ganz einfach Rillen zu erstellen.

🔎Tip 

Klicken Sie auf das Fragezeichen im Widget „Bildhauerei“, um die Tastenkombinationen zu sehen.

3. Für eine umfangreiche Bildhauerei müssen Sie möglicherweise die Passung der Restauration und die zuvor eingestellten Parameter noch einmal überprüfen. Benutzen Sie die Option „Anpassung“, um schnelle Anpassungen vorzunehmen; Sie können die Restauration um einen bestimmten Abstand an die Nachbarzähne und Antagonisten anpassen.

• Wenn Ihre Brücke über ein Zwischenglied verfügt, können Sie den Abstand zur Gingiva mit den Anpassung Werkzeugen in diesem Schritt anpassen. Wählen Sie die Funktion „An Gingiva anpassen“, stellen Sie den gewünschten Abstand ein und klicken Sie auf „Anpassen“.
  

• Wenn dynamische Okklusions-Daten importiert wurden, können Sie wählen, ob die Anpassung an Antagonisten auf Basis einer „statischen“ oder „dynamischen“ Okklusion erfolgen soll.
  
   

 

4. Wenn Sie an einer Brücke arbeiten, werden die Daten der einzelnen Elemente durch Hinzufügen von Verbinder zu einem Element zusammengefasst. Bearbeiten Sie die Verbinder mit den Werkzeugen „Verschieben“, „Bearbeiten“, „Kleine Verbinder zulassen“ oder „Hinzufügen/Entfernen“.

• Wenn Sie „Verschieben“ benutzen, ziehen Sie den Mittelpunkt eines Verbinders, um die Position und die Querschnittsfläche des Verbinders automatisch neu anzupassen. 

  🔎Tipp

  Halten Sie die Alt/Option-Taste gedrückt, um den Verbinder schnell mit der Maus frei zu formen.

  

• Wenn Sie „Bearbeiten“ benutzen, werden die Ränder des Verbinders an beiden Zähnen angezeigt. Sie können die Verbinder neu formen, indem Sie diese Ränder bearbeiten. Ähnlich wie bei der Bearbeitung der Randlinie des Zahns, klicken Sie, um einen Punkt hinzuzufügen, klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ihn zu löschen, und ziehen Sie die Punkte, um sie zu verschieben.

  🔎Tipp

  Halten Sie die Strg-/Command-Taste gedrückt, um schnell kleinere Änderungen an den Rändern vorzunehmen.

  

• Wenn „Kleine Verbinder zulassen“ aktiviert ist, ignoriert das Programm den in den Parameter Einstellungen definierten Mindestquerschnitt. Stattdessen erstellt es Verbinder ausschließlich auf Grundlage der tatsächlichen Kontaktpunkte zwischen Nachbarzähne.
  
• Schalten Sie „Hinzufügen/Entfernen“ ein, um Verbinder zwischen allen angemeldeten Einheiten unabhängig von Formularinformationen zu verwalten. Auf diese Weise können Sie eine Brücke in einzelne Einheiten trennen oder einzelne Einheiten zu einer Brücke verbinden.
  

5. Wenn Sie an einem Kronenentwurf arbeiten, können Sie mit „Schraube/Griff“ Schraubenzugangslöcher oder Griffe hinzufügen.

• Beginnen Sie mit der Auswahl des Elements, das Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf „Automatisch einstellen“. Dadurch wird der Zylinder automatisch so platziert, dass ein Element an der optimalen Stelle entsteht - ein Griff auf der lingualen Seite und ein Loch in der Mitte. Stellen Sie dann den Radius und die Höhe des Zylinders unten ein und klicken Sie auf „Hinzufügen“.

  🔎Tipp

  Der Zylinder zur Erstellung eines Elements kann auch manuell mit einem Doppelklick an der von Ihnen gewählten Stelle platziert werden.

  

• Sie können den Zylinder auch schnell mit einem „Verschieben“-Werkzeug verschieben und seine Richtung ändern, indem Sie die Daten rotieren und dann mit „Zu Ihnen hin einstellen“ auf Ihre Ansicht einstellen.
  

 

6. Überprüfen Sie anschließend die inneren und äußeren Parameter unter „Parameter Einstellungen“, bevor Sie Ihren Entwurf speichern. Sowohl die inneren als auch die äußeren Parameter können auf den entsprechenden Tabs angepasst werden.

7. Bevor Sie speichern oder drucken, sollten Sie Ihre erstellten Restaurationen überprüfen. Wenn Sie die Innenfläche korrigieren müssen, aber die Arbeit an der Außenfläche beibehalten wollen, benutzen Sie die Funktion „Rand & Einfügepfad“ im Werkzeugkasten der Entwurfsprüfung, anstatt zurück zu gehen. Mit dieser Funktion kehren Sie zum Schritt der Erstellung der Randlinie zurück, während der Entwurf der Außenfläche auch nach Änderungen intakt bleibt.
 

 

8. Wenn alle Entwürfe fertig sind, können Sie sie entweder über „Vervollständigen“ im Medit Link-Fall speichern oder über „Drucken mit SprintRay“ mit dem SprintRay-Drucker drucken.

⚠️Kostenpflichtige Funktion

Das Speichern und Exportieren der vollständigen Restaurationsentwürfe als STL-Datei ist eine kostenpflichtige Funktion. Die Preise können je nach Besitzstatus und Standort Ihres Scanners variieren.

Weitere Einzelheiten zur Zahlung finden Sie im Medit Hilfe-Center oder klicken Sie hier.

⚠️Vorsicht

Sollten Sie Schwierigkeiten haben, sich mit der RayWare Cloud zu verbinden, beachten Sie bitte die folgenden Hinweise zur Fehlerbehebung:

• Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung

• Überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten (Benutzername und Passwort)

• Überprüfen Sie Ihren Restaurationsentwurf

Sollten die Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den SprintRay-Support.

 

Dieser Arbeitsablauf ist speziell für die schnelle und effiziente Erstellung diagnostisches Wax-Up konzipiert. Er ermöglicht es den Benutzern, die Außenfläche zukünftiger Restaurationen zu gestalten und diese anschließend zusammen mit den Kieferdaten zu drucken. Der gesamte Arbeitsablauf besteht nur aus zwei Schritten.

 

1. Dieses Modul ist nur verfügbar, wenn die Formularinformationen in Medit Link den richtigen Produkttyp angeben: Diagnostisches Wax-Up. Stellen Sie sicher, dass es allen Zähnen zugeordnet wird, die als Ziele für das Projekt vorgesehen sind. Speichern Sie dann das Formular und führen Sie Medit ClinicCAD aus.

2. Im Dialogfeld Daten zuordnen wählen Sie „Diagnostisches Wax-Up“ und ordnen die Daten für mindestens einen Kiefer zu. Klicken Sie auf „Bestätigen“.

3. Nach dem Import der Daten gelangen Sie zum Schritt Anordnung der Zahndaten. Bevor Sie mit dem Wax-Up beginnen, überprüfen Sie Ihre Scandaten auf unnötiges Weichgewebe oder Fehlausrichtungen. Falls erforderlich, benutzen Sie die Modi „Datenausrichtung“ und „Datenbearbeitung“ in der unteren linken Ecke, um die erforderlichen Anpassungen vorzunehmen.

4. Sie können die Ziel-Restaurationen entweder mit den Daten der Zahn­bibliothek erstellen oder, indem Sie einen Zahn aus den importierten Scandaten duplizieren.

• Die Bibliotheksdaten werden automatisch für die ausgewählten Zähne angezeigt. Sie können die ausgewählte Bibliothek in der Bibliotheks-Werkzeugkasten auf der rechten Seite ändern.

       

• Für die Duplizierung können Sie entweder die zu Beginn über das Dialogfeld „Daten zuordnen“ importierten Prä-Op-Daten oder andere Referenzscans benutzen, die Sie über „Zusätzliche Daten importieren“ in der seitlichen Symbolleiste laden. Mit letzterem können Sie zusätzliche Daten aus anderen Medit Link-Fällen oder lokal gespeicherte Daten importieren. Um die Daten zu duplizieren, benutzen Sie das Werkzeug „Kopieren/Spiegeln“. „Kopieren“ erstellt eine exakte Kopie eines gescannten Zahns, während „Spiegeln“ eine symmetrische Kopie erstellt. Beachten Sie, dass die kopierten oder gespiegelten Daten nur auf den einzelnen Zahn angewandt werden, der derzeit im Formular unten ausgewählt ist, so dass Sie die Bibliotheksdaten für andere Zähne beibehalten können.
  Beginnen Sie, indem Sie im Formular unten den Ziel-Zahn auswählen, und wählen Sie anschließend entweder die Option „Kopieren“ oder „Spiegeln“. Benutzen Sie anschließend die verfügbaren Auswahl-Werkzeuge, um die zu duplizierenden Daten zu definieren, und klicken Sie auf „Anwenden“.
  

5. Wenn Sie die Zahndaten für alle Ihre Ziel-Zähne zusammengestellt haben, passen Sie die Platzierung der Daten an, indem Sie die Werkzeuge „Positionierung“ benutzen. Sie können die Zahndaten verschieben, skalieren oder rotieren, um sicherzustellen, dass sie richtig positioniert sind. Stellen Sie sicher, dass die angeordneten Zahndaten nicht auf der Gingivaseite hervorstehen.

• Benutzen Sie „Frei verschieben/skalieren“, wenn Sie die Datenbewegungen ohne Einschränkungen steuern möchten. Zum Verschieben von Daten benutzen Sie die Maus. Für andere Aktionen wie Rotieren und Skalieren überprüfen Sie die Tastenkombinationen unter dem Fragezeichen in dem Werkzeugkasten. Benutzen Sie den „3D Manipulator“, wenn Sie präzise oder kleine Anpassungen an der Positionierung der Daten vornehmen möchten. Mit dieser Funktion können Sie Daten entlang der Achse steuern.
  

6. Sobald alle Zahndaten angeordnet und positioniert sind, bilden Sie die Daten bei Bedarf aus.

7. Wenn alles erledigt ist, klicken Sie auf „Weiter“, um zum letzten Arbeitsablauf-Schritt zu gelangen.

8. Im letzten Schritt werden Ihre angeordneten Restaurationsdaten mit den Kieferdaten zu einem einzigen Datensatz zusammengeführt. Überprüfen Sie das kombinierte Mesh sorgfältig und nehmen Sie gegebenenfalls letzte Anpassungen in der Modellieren vor. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Vervollständigen“, um das Ergebnis im Medit Link-Fall zu speichern.

 

Dieses Modul ermöglicht es den Benutzern, eigene benutzerdefinierte Zahnbibliotheken zu erstellen, die später für Restaurationen benutzt werden können. Benutzerdefinierte Bibliotheken können entweder aus gescannten Daten oder aus einem bestehenden Datensatz einzelner Zahndateien erstellt werden.

 

1. Beginnen Sie, indem Sie den Daten-Typ auswählen, den Sie für die Erstellung Ihrer benutzerdefinierten Bibliothek benutzen möchten—Scandaten oder einzelne Dateien – und bereiten Sie diese Daten entsprechend vor.

• Scandaten: Präoperative Scandaten, die im entsprechenden Medit Link-Fall verfügbar sind.

• Einzeldaten: Datensatz einzelner Zahndateien, die lokal verfügbar sind. Dateinamen müssen dem FDI- oder US-Nummerierungssystem folgen. Jedes Zahn-Mesh muss eine offene Basis (Unterseite offen) haben. Unterstützte Dateiformate sind STL, OBJ, PLY und meditMesh.

2. Im Dialog „Daten zuordnen“ wählen Sie „Benutzerdefinierte Zahn­bibliothek“ und anschließend entweder „Scandaten“ oder „Einzeldateien“. Wenn Sie Daten aus einem Medit Link-Fall benutzen, ordnen Sie die Daten als Oberkiefer und Unterkiefer zu. Wenn Sie einzelne Dateien benutzen, wählen Sie aus, welches Zahnnumerierungssystem benutzt wurde, und importieren Sie alle verfügbaren Dateien über „Lokale Dateien importieren“.

 

Bibliothek aus Scandaten

1. Sobald die Scandaten importiert sind, identifiziert und segmentiert die Anwendung automatisch jeden Zahn. Überprüfen Sie die Ergebnisse sorgfältig, um sicherzustellen, dass jede Zahnnummer korrekt zugeordnet und die entsprechenden Daten richtig ausgewählt wurden.
Falls bei einem Zahn eine Korrektur erforderlich ist, wählen Sie seine Nummer im Formular unten aus und ordnen Sie seine Daten mit den verfügbaren Auswahl-Werkzeugen neu zu.

2. Wenn alle Zähne korrekt ausgewählt sind, klicken Sie auf „Weiter“.

3. Ihre Zahn­bibliothek wird im letzten Schritt erstellt. Überprüfen Sie die Daten, um festzustellen, ob Zähne neu positioniert oder einer Modellieren unterzogen werden müssen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Ziel-Zahn im untenstehenden Formular auswählen, bevor Sie seine Position anpassen oder ihn der Modellieren unterziehen. Sie können die Zähne außerdem entweder gemäß dem ursprünglichen Scan oder entlang der Kieferkurve ausrichten.

4. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Vervollständigen“, um die Bibliothek im Medit Link-Fall zu speichern.

 

Bibliothek aus einzelnen Dateien

1. Sobald die Dateien importiert sind, wird eine Übersicht mit den verfügbaren Zahndaten angezeigt. Bestätigen Sie, dass alle gewünschten Zähne importiert wurden. Falls Sie die Daten erneut hochladen müssen, klicken Sie oben auf „Zurücksetzen“.

2. Sie gelangen anschließend zum letzten Schritt, in dem Sie die importierten Daten neu positionieren und modellieren, deren Ausrichtung anpassen sowie die Zahn­basis durch Verlängerung bearbeiten können.

3. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Vervollständigen“, um die Bibliothek im Medit Link-Fall zu speichern.

Flipper (temporäre Restauration mit Zwischenglied)