清洁、消毒及灭菌方法

1. 扫描头

扫描头是在扫描过程中插入/接触患者口腔的附属品。扫描头可按规定的次数反复使用，再次使用前，为防止交叉感染等，必须进行清洁、消毒及灭菌工作。

• 使用清洁/消毒液清洁扫描头后，确认扫描头镜片是否存在异物或污渍。
• 如在扫描头镜片上确认异物或污渍，以相同方法再次进行清洁作业。清洁/消毒工作完成后，用纸巾仔细擦干扫描头镜片。
• 把扫描头放进灭菌袋里，灭菌袋要密封。
• 将密封状态的扫描头放入高压蒸汽灭菌器，在下列条件下进行灭菌作业：

»» 在121℃下消毒30分钟，干燥15分钟

• 打开高压蒸汽灭菌器前，充分干燥包装的扫描头。
• 扫描仪的扫描头最多可以再消毒20次，然后按照“废弃处理”部分中的说明报废。

 

2. 消毒及灭菌

• 使用后立即用肥皂水和刷子清洁扫描头。建议使用温和的清洁液。清洁后，请确保扫描头 镜片上完全清洁且无污渍。内窥镜出现污渍或模糊时，反复清洁后用水彻底冲洗干净，然后用纸巾小心地把内窥镜擦干。
• 使用Wavicide-01对扫描头进行45~60分钟的消毒。请参考Wavidal-01 Solution使用说明书正确操作。
• 45~60分钟后将扫描头从消毒液中取出，彻底冲洗干净。
• 使用灭菌处理的非研磨布擦干镜片和扫描头。

⚠︎ 注意

• 扫描头中的镜子是一种精密的光学组件，应小心处理以确保最佳扫描质量。 小心不要刮擦或弄脏它，因为任何损坏或瑕疵都可能影响所获取的数据。
• 高压灭菌前，始终用布（仅限 100% 棉材料）包裹扫描头。 如果对暴露的扫描头进行高压灭菌，它会在镜子上留下无法去除的污渍。 有关详细信息，请参阅高压灭菌器的说明手册。
• 新扫描头在首次使用前需要清洁和灭菌/高压灭菌。
• 扫描头最多可重新消毒 50 次，之后必须进行处理。
• 由于当地的审批问题，中国大陆和日本的高压灭菌次数为20次。
• Medit 将不对任何损坏负责，包括变形、变黑等。

 

3. 扫描头镜片

如果扫描头镜片有污渍，则可能无法正常获取扫描数据，或者获取的扫描数据质量会降低。

在这种情况下，可以按照以下步骤清洁扫描头镜片：

• 从i500主机上卸下扫描头。
• 用干净的布或棉签沾取清洁/消毒液，清洁扫描头镜片表面。可使用乙醇或丙醇(乙醇 /丙醇)。
• 用干燥的无纺布擦拭镜面。
• 检查扫描头镜片是否有残留的灰尘或纤维，如果有残留，请重复上述步骤，直到残留 物完全消失。

 

4. i500主机

• 使用完毕后，请清洁除i500主机前端(光学窗)和尾端(排气孔部分)外的所有i500主机表面。
• 清洁/消毒务必在关闭电源的状态下进行，清洁后请在清洁液完全干燥的状态下使用。

☞ 建议使用的清洁液/消毒液：

• 变性酒精（乙醇或乙醇）–通常为60％至70％Alc / Vol
• 常规清洁和消毒程序如下：

1. 使用i500主机的电源按钮关闭电源。
2. 从电源集线器上断开所有电缆的连接。
3. 在i500主机前端安装机身盖。
4. 在一张柔软的、无纺的非研磨布上蘸取清洁/消毒液。
5. 用蘸取清洁/消毒液的布擦拭i500主机表面。
6. 用一张干净、干燥无纺的非研磨布擦干表面。

⚠︎ 注意

• 请勿在i500主机通电状态下清洁设备，因为消毒液可能会渗入机身并造成机器故障。
• 请在清洁液/消毒液完全干燥后使用。
• 如使用建议清洁/消毒液以外的液体，可能会给产品造成损害。
• 从扫描仪主体上取下扫描头时，请确保立即连接另一个吸头或戴上橡皮帽，确保偏振滤光镜远离灰尘或污垢。 不使用扫描仪时，请务必盖上橡皮帽。 为了清洁偏光滤镜，请使用棉签或干燥的非研磨布，并施加适当的压力以除去灰尘或污垢。

5. 其他组件

• 用一张柔软无纺的非研磨布上蘸取清洁液。
• 用沾有清洁液的布擦拭组件的表面。
• 用干净无纺的干非研磨布擦干表面。

⚠︎ 注意

• 如使用建议清洁/消毒液以外的液体，可能会给产品造成损害。

6. 废弃处置

⚠︎ 注意

• 扫描头在报废前需要进行灭菌处理。
• 请以与其他医院报废物相同的方法报废扫描头。